hâtif
- Exemples
Professeur, ne pensez-vous pas que c'est un peu hâtif ? | Professor, don't you think that's a little precipitous? |
Oh, il me semble que j'étais un peu hâtif. | Oh, it seems I was a trifle hasty. |
Elle a toutefois mis en garde contre un retrait hâtif de l'ONUB. | However, the mission cautioned against a hasty drawdown of ONUB. |
Mais... Vous ne pensez pas que c'est un peu hâtif ? | Just... D-Don't you think that's a little hasty? |
Un peu hâtif peut-être, mais certaines personnes sont trop protectrices. | A bit too hasty maybe, but some people are a bit too protective. |
Afin d’éviter tout jugement hâtif, il convient de recouper plusieurs sources. | In order to avoid any hasty judgment, several sources should be cross-checked. |
Un peu hâtif peut-être, mais certaines personnes sont trop protectrices. | A bit too hasty, maybe, but some people are a bit too protective. |
Merci de ne pas sans arrêt porter de jugement hâtif. | Thank you for not being judgemental 24 hours a day. |
Je crois que le Conseil européen de décembre a été trop hâtif. | I think that the December European Council acted rather hastily. |
Des frais d’annulation, de retour hâtif et de prolongation de location peuvent s’appliquer. | Cancellation, early return and rental extension fees may apply. |
Ne sois pas trop hâtif maintenant. | Don't be too hasty now. |
C'est un jugement un peu hâtif, vous ne trouvez pas ? | That's kind of a snap decision, isn't it? |
Pour un procès hâtif et public ? | The right to a speedy and public trial? |
Vous êtes trop hâtif, monsieur. | You are too hasty, sir. |
C'est un jugement un peu hâtif, vous n'avez jamais essayé. | That's hardly a proper view, miss, considering you haven't even tried it once. |
Il faut résister à la tentation d'un retrait hâtif ; | The temptation to make a hasty exit must be resisted. |
N'êtes-vous pas un peu hâtif ? | Aren't you being a little premature? |
Abraham, ne sois pas hâtif. | Abraham, don't be hasty. |
Des exigences précises concernant l'enregistrement hâtif s'appliquent aux itinéraires entre le Canada et les États-Unis. | Specific early check-in requirements apply to itineraries between Canada and the United States. |
Je ne fais pas de jugement hâtif. | I'm not making any snap judgments. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
