guise

Nous pourrons créer et organiser les dossiers à notre guise.
We can create and organize the folders to our taste.
Réservez alors un hôtel et explorez la ville à votre guise.
Book a hotel and explore the city at your leisure.
Vous pouvez donc les décorer entièrement à votre guise !
So you can decorate them entirely to your own liking!
Tout cela est en guise d'introduction à mon discours.
All this is by way of introduction to my talk.
Vous pouvez contrôler et/ ou supprimer les cookies à votre guise.
You can control and/or delete cookies as you wish.
Choisissez votre personnage préféré, vous pouvez le transformer à votre guise.
Choose your favorite character, you can transform it to your liking.
La quantité de chou peut varier à votre guise.
The amount of cabbage can vary as you wish.
En guise de conclusion, je voudrais souligner trois éléments.
By way of conclusion, I would like to highlight three elements.
Personnalisez les réglages à votre guise, de jour ou de nuit.
Personalise the settings to your taste, day or night.
Vous serez libre de continuer à explorer le musée à votre guise.
You're free to continue exploring the museum on your own.
Permettez-moi de dire quelques mots en guise de conclusion.
Allow me to say a few words by way of conclusion.
Téléchargez simplement vos images et modifiez-les à votre guise.
Simply upload your images and edit to your liking.
La KFTC présente quatre affaires en guise d'illustration.
The KFTC presents four cases by way of illustration.
Hébergez votre propre serveur et configurez ARK à votre guise.
Host your own server and configure your ARK precisely to your liking.
Le tri peut être ajusté à votre guise.
The sorting can be adjusted according to your wishes.
En guise d'exemple, nous allons créer un groupe paramétrique appelé Quarantaine.
To provide an example, we will create a parametric group called Quarantine.
Vous pouvez refaire l’exercice à votre guise, à tout moment.
You can do this at your leisure, at any time.
A votre guise, parce que nous sommes une bonne entreprise.
As will you, because we are a great company.
Mais, en guise d’introduction, voici quelques différences fondamentales.
But, by way of introduction, here are a few basic differences.
Laissez-moi dire quelques mots en guise d'excuse.
Let me say a few words by way of apology.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie