grog

Quoi de mieux qu'une bonne tasse de grog ?
What is better than a good mug of grog?
Assez longtemps pour que le Capitaine n'ait plus de grog.
Long enough for the Captain to have run out of grog.
Buvons un grog et allons nous coucher.
Let's drink some grog and go to bed.
Je vais vous faire un grog.
I'm going to make you a grog.
Quoi de meilleur qu'un grog ?
What is better than a good mug of grog?
Il y a nourriture et grog. Tous les pilotes s'apprécient. Vrai ?
There's food and grog, and all pilots should love all pilots. Right?
Il y a du grog là-bas.
There's a bottle of grog over there.
Il ne sait pas faire grand-chose, mais mon oncle fait un bon grog.
He's not good for much, but at least my uncle can make decent grog.
N'oublie pas le grog.
Don't forget the grog.
Il n'y a pas de futur possible avec un homme qui ne résiste pas au grog, Millie.
There's no future for a man who can't hold his grog, Millie.
Je vais me faire un grog.
I think I'm going to have a drink.
Je vais me faire un grog.
I think I'm gonna have a drink.
Si une petite quantité de boisson alcoolisée est ajoutée au thé, vous obtiendrez une sorte de grog.
If a small amount of alcoholic beverage is added to the tea, you will get a kind of grog.
Vous voulez boire un grog ?
It'd come in handy in this weather.
Maintenant, je vous suggère de prendre un petit grog et de rentrer vous recoucher.
Now, i suggest you all have a talk with the sitz grog and get back to bed. See you in the morning.
Je vais vous préparer un autre grog.
The matter is closed.
Si tu as mal à la gorge, je peux te préparer un grog.
If you have a sore throat, I can fix you a grog.
Goûtez le fameux Glühwein (vin chaud) ou Grog mit schuss (avec liqueur) pour 4 euros et achetez la tasse traditionnelle pour 1 à 3 euros.
Get a drink of traditional Gluehwein or Grog with an additional schuss (shot) for 4 euro and keep the commemorative cup for between 1-3 euros.
Ces opérations annexes se sont déroulées en juin (baptisées Cooney Parties, Lost et Grog) et en août 1944 (Derry), avec la participation de 538 parachutistes des Special Air Service (S.A.S.
These side operations took place in June (named Cooney Parties, Lost and Grog) and in August 1944 (Derry), with the participation of 538 paratroopers of the Special Air Service (S.A.S.
Oh ! Je prendrais bien un peu de grog moi aussi.
Oh, I could use a bit of grog myself.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer