griller

Mais si elles rebondissent à travers la ligne pointillée, vous êtes grillé.
But if they bounce across the dotted line, youre toast.
Notes de chêne grillé avec des notes d'épices et de réglisse.
Notes of toasted oak with hints of spice and liquorice.
Non, je ne veux pas commander de poulet grillé.
No no, I don't want to order any fried chicken.
Seulement si la radio n'a pas grillé dans l'atterrissage.
That is if the radio wasn't fried in the landing.
Je t'ai fait un sandwich, grillé comme tu aimes.
I made you a sandwich, toasted like you like it.
Si la radio n'a pas grillé à l'atterrissage.
That is if the radio wasn't fried in the landing.
biscottes, pain grillé et produits similaires grillés :– ant pas 85 g
Rusks, toasted bread and similar toasted products:– xceeding 85 g
Et j'ai eu un fromage grillé pour le déjeuner.
And I got a grilled cheese for lunch.
Je n'ai pas de souvenir car mon cerveau a été grillé.
I have no memories because my brain was fried.
Il doit être sur la table du petit déjeuner après avoir grillé !
He has to be on the breakfast table after getting toasted!
Le menu inclut des nachos, du poulet grillé et des sorbets rafraîchissants.
Menu includes nachos, grilled chicken and refreshing sorbets.
Le riz doit être grillé pour être bon.
Rice has to be fried to be good.
Personne ne veut entendre parler d'un espion grillé.
Nobody wants to hear from a burned spy.
Biscottes, pain grillé et produits similaires grillés– t du lait
Rusks, toasted bread and similar toasted products– dextrin) of wheat
Il aimait les toasts grillé, et il est parti voir un film.
He liked his toast burnt, and he left to see a movie.
Conclusion, tant que vous êtes grillé, vous n'allez nulle part.
Bottom line, as long as you're burned, you're not going anywhere.
Conclusion, tant que vous êtes grillé, vous n'irez nulle part.
Bottom line, as long as you're burned, you're not going anywhere.
Tout dans ce bâtiment a été grillé.
Everything in the building has been fried.
Conclusion, tant que vous êtes grillé, vous n'allez nulle part.
Bottom line— as long as you're burned, you're not going anywhere.
Il y a du saumon grillé au réfrigérateur.
There's some grilled salmon in the fridge.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie