grignoter

On dirait que quelqu'un a eu le temps de grignoter.
Looks like someone had time for a snack.
Si vous en avez la force, prenez un encas salé à grignoter.
If you have the energy, grab a salty snack to munch on.
Vous croyez que c'est le moment de grignoter ?
Think now is really the best time for a snack?
Je vais grignoter quelque chose et aller me coucher.
I'm going to have a snack and go to bed.
Il aime bien grignoter dans la baignoire.
He likes to snack in the tub.
Sur la plage, vous trouverez un bar pour boire et grignoter.
Even on the beach you will find a bar for snacks and drinks.
Vous avez à payer l’admission à la forteresse de grignoter sur Våffelcaféet ?
Do you have to pay admission to the fortress to snack on Våffelcaféet?
Les taupe-grillons peuvent aussi grignoter les racines, ce qui entraîne des conséquences dévastatrices.
Mole crickets can also munch on the roots, which leads to devastating consequences.
Avant de vouloir grignoter, saisissez un verre d'eau.
Before you go about snacking, grab a glass.
Oui. Il venait grignoter à la porte tous les matins.
He used to come every morning and nibble on the doorstep.
Avant de vouloir grignoter, saisissez un verre d’eau.
Before you go about snacking, grab a glass.
Ne pas grignoter entre les repas.
Do not snack between meals.
Cela peut s’avérer une stratégie gagnante, tout comme vous faire dangereusement grignoter vos marges.
This can be a winning strategy, just asdo you dangerously nibble your margins.
Ensuite, on ira à l'hôtel pour grignoter.
Afterwards, we can stop off at the hotel for a bite.
Bon, je vais me chercher un autre truc à grignoter !
Well, then I guess I gotta go get another pretzel!
A moins que tu aies autre chose que je puisse grignoter.
Unless you can think of something else that I can nibble on.
Il y a toujours quelque chose à grignoter.
There's always some sort of grub on.
Oh, on pourrait s'arrêter au magasin prendre des trucs à grignoter ?
Oh, hey, can we stop at the store for a couple of snacks?
Y a rien à grignoter ?
Is there nothing to nibble?
Vous avez un truc à grignoter ?
Do you have anything to eat?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie