grandpa

Me and your grandpa are so proud of you, Caine.
Ton grand-père et moi sommes si fiers de toi, Caine.
You didn't tell me that your grandpa is Albert Einstein.
Tu ne m'as pas dit que ton grand-père est Albert Einstein.
Give me that little-You want to go with your grandpa?
Donne-moi cette petite... Tu veux aller avec ton grand-papa ?
But you don't know why grandpa did what he did.
Mais tu ne sais pas pourquoi grand-père a fait ça.
Yes, but actually he's not really my grandpa.
Oui, mais en réalité ce n'est pas vraiment mon grand-père.
Being a cop like grandpa is what I love.
Être un flic comme grand-papa est ce que je l'aime.
If your sister marries my grandpa and has a child...
Si ta soeur épouse mon grand-père, et qu'elle a un enfant...
So, grandpa, what do you do with all your time?
Donc, papy, qu'est-ce que tu fais de ton temps ?
Looks like your grandpa had a long night.
On dirait que ton grand-père a eu une longue nuit.
You know how grandpa zeke taught me to swim?
Tu sais comment papy Zeke m'a appris à nager ?
I know grandpa was happy, and that reassures me.
Je sais que grand-père était heureux et cela me rassure.
I think my grandpa may have had one like this.
Je crois que mon grand-père en avait une comme ça.
Not like you and your dad... and your grandpa.
Pas comme toi et ton père... et ton grand-père.
Why don't you go give your card to your grandpa?
Pourquoi tu ne donnerais pas ta carte à ton grand-père ?
And, by the way, thanks for letting grandpa Dan stay.
Et, au fait, merci de laisser papi Dan rester.
Look, we still need to find a band for grandpa, so—
Ecoute, on doit encore trouver un groupe pour grand-père, donc--
My grandpa took up this land 70 years ago.
Mon grand-père a pris ce pays il y a 70 ans.
My name is Roscoe, and my grandpa makes me breakfast.
Mon nom est Roscoe, et mon grand père fait mon déjeuner.
Your grandpa is gonna take such good care of you.
Ton grand-père va prendre bien soin de toi.
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
Mon pépé croit que l'atterrissage sur la Lune était un canular.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté