Et tu t'attends à ce que je gobe ça ?
And you expect me to believe that?
Piastun n'a pas gobe. Et il est deja la.
The Guardian didn't believe, and he's already yonder.
Surtout ne gobe pas tout ce qu'il te raconte.
Just don't believe everything he tells you.
Et tu t'attends à ce que je gobe ça ?
Do you expect me to believe that?
Et tu veux qu'on gobe ça ?
And you want us to believe that?
Il gobe tout ce que je lui dis.
He believes everything I tell him.
Tu veux vraiment que je gobe ça ?
You really expect me to believe that?
Et tu t'attends à ce que je gobe ça ?
You expect me to believe that?
Tu veux que je gobe ça ?
You want me to believe that?
Mais le shérif gobe pas ça.
But the sheriff does not believe it.
Tu veux que je gobe ça ?
You want me to believe it?
Vous vous attendez que je gobe ça ? !
You expect me to buy that?
Il ne gobe pas l'histoire.
He's not buying the story.
Tu veux vraiment que je gobe ça ?
You really expect me to believe that.
Tu veux que je gobe ça ?
Do you expect me to believe that?
À l'évidence, elle gobe notre scénario.
Clearly, she's buying into the scenario.
Même moi je gobe pas ça.
Even I don't buy that.
Je ne gobe pas ça.
I don't buy that.
Et espérer qu'il gobe ça.
And hope that he believes you.
Je gobe pas tes histoires.
I don't believe your stories.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le corbeau