go-ahead

If you can't get my go-ahead, you don't do it.
Si tu n'as pas mon feu vert, ne fais rien.
He's not going to give us the go-ahead.
Il ne va pas nous donner le feu vert.
He had already ordered materials based on my go-ahead.
Il avait déjà commandé des matériaux sur mon accord.
I heard you gave him the go-ahead.
J'ai entendu que tu lui as donné le feu vert.
It is not the go-ahead for social dumping.
Il ne s'agit pas d'un feu vert au dumping social.
But only if I give the go-ahead.
Mais seulement si je donne le feu vert.
I know, but who gave the go-ahead?
Oui, mais qui a donné le feu vert ?
We won't run them until you give me the go-ahead.
On ne les diffusera que quand tu me donneras ton feu vert.
We've been given the go-ahead for a surveillance op.
On a l'accord pour lancer une opé de surveillance.
Yeah, he gave me the go-ahead in fact.
Il m'a donné le feu vert en fait.
I was there when it was given the go-ahead.
J'étais là lorsqu'ils ont donné le feu vert.
When I give you the go-ahead, open the line, okay?
Quand je te donne le go, tu peux ouvrir la ligne, okay ?
The lawyers are waiting for our go-ahead.
Les avocats attendent notre feu vert.
Do we have the go-ahead to take them?
On a le feu vert pour tirer ?
Give me the go-ahead. He'll never make it.
Donnez-moi le feu vert, et il y arrivera pas.
You gave the go-ahead for me to go on TV.
J'avais ton accord pour passer à la télé.
Yes, we got the go-ahead and they can leave immediately.
Oui et on peut les envoyer immédiatement.
Don't connect anything until you get a final go-ahead from me.
Ne connectez rien avant mon feu vert.
Can't make a decision unless the computer gives you the go-ahead.
Impossible de prendre une décision sans l'accord de l'ordinateur.
Give me the go-ahead. He'II never make it.
Donnez-moi le feu vert, et il y arrivera pas.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la Faucheuse