Et c'est, pourquoi une telle chose doit être goûté ?
And what is, why such thing should be tasted?
Vignerons très accueillants dont les vins doivent être absolument goûté.
Very hospitable winemakers whose wines must be absolutely tasted.
D'autres qui ont goûté le rapportent qu'il est légèrement amer.
Others who have tasted it report that it is slightly bitter.
Et si, par malheur, il n'a jamais goûté de vin ?
And if, by some misfortune, he has never tasted wine?
Non, mais il n'a jamais goûté un vrai sandwich cubain.
No, but he's never had a real Cuban sandwich.
La plupart disent que c'est le meilleur qu'ils aient jamais goûté.
Most say this is the best they've ever tasted.
Grand café, le meilleur que je ai jamais goûté !
Great coffee, the best I've ever tasted!
Et il devrait, il a été officiellement goûté et testé par J.
And it should, it was officially tasted and tested by J.
Très bon aussi le café de ginseng que j'ai goûté.
Very good also the ginseng coffee I've tasted.
Tu étais humain la dernière fois que tu l'as goûté.
Well, you were human the last time you tasted it.
Oh, j'ai goûté et laissez-moi vous dire, il est doué.
Oh, I've sampled and let me tell you, he is well-endowed.
Je n'ai jamais goûté, mais ça doit être bon.
I've never had it, but it's supposed to be good.
J'ai goûté une seule intense et j'étais très heureux.
I tasted only one intense and I was very pleased.
Le plus délicieux poisson fumé, mangé ici que nous avons jamais goûté !
The most delicious smoked fish eaten here we have ever tasted!
Elle aime ça, et elle y a même pas goûté.
She likes it, and she hasn't even tried it.
J'en ai goûté une meilleure, mais c'était en Italie.
I've had one better, but that was in Italy.
OLGA - Vous ne l'avez pas goûté quelque chose comme -
OLGA - You have not tried anything like it -
Alors qu'aucune des personnes goûté la nourriture. {S}
So none of the people tasted food. {S}
C'était quand la dernière fois que t'as goûté du bœuf ?
When was the last time you even tasted beef?
Parmi les plus de bonnes gaufres jamais goûté.
Among the most good waffles ever tasted.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar