glibness
- Exemples
I love your glibness, Jerry. | J'adore ta désinvolture, Jerry. |
And I spoke to other experts, and they said the pinstripe suit—classic psychopath—speaks to items one and two on the checklist: glibness, superficial charm and grandiose sense of self-worth. | Et j'ai parlé à d'autres experts, et ils ont dit le costume à rayures, c'est typique du psychopathe. Ça renvoie aux articles 1 et 2 sur la liste de vérification : le bagou, le charme superficiel et une estime de soi grandiose . |
His glibness makes him a very convincing salesman. | Sa tchatche le rend un vendeur très convaincant. |
He has the glibness of a salesman, but I knew it was all lies. | Il a le bagout d’un vendeur, mais je savais que tout était faux. |
The old lady was completely taken in by the patter and the glibness of this conman. | La vieille dame s'est complètement laissée berner par le baratin et la tchatche de cet escroc. |
