gifted

Robert was the most serious of all my gifted pupils.
Robert est la plus grave de tous mes élèves doués.
Finally, Ernst was also a gifted and talented artist.
Enfin, Ernst était aussi un artiste doué et talentueux.
Another technically gifted person was the famed aviator, Charles A. Lindbergh.
Une autre personne techniquement doué est le célèbre aviateur Charles A. Lindbergh.
When one is not gifted for a job, we change!
Quand on n'est pas doué pour un boulot, on en change !
My boss has gifted me this car for my good work, dad.
Mon patron m'a doué cette voiture pour mon bon travail, papa.
On day one, we gifted 20 books, mostly to new readers.
Le premier jour, nous donnâmes 20 livres, surtout aux nouveaux lecteurs.
It was gifted to her by her husband on her birthday.
Il était doué pour elle par son mari pour son anniversaire.
To despise the little ones, the humble and the less gifted.
Mépriser les petits, les humbles et les moins doués.
I told him you were my most gifted student.
Je lui ai dit que tu es ma plus talentueuse élève.
But you were so gifted. And the evil was so great.
Mais tu étais si douée. Et le mal était si grand.
His Majesty had gifted him a sports car.
Sa Majesté lui avait offert une voiture de sport.
Father Telmon was very gifted and zealous.
Le père Telmon était très doué et zélé.
I am gifted in interior design, gardening, and love great conversation.
Je suis doué en design d'intérieur, jardinage, et aime bien bavarder.
She performed beautiful songs accompanied by her brother, a gifted guitarist.
Elle a interprété de belles chansons, accompagnée par son frère, guitariste doué.
Other people are neither passive, nor any less gifted.
D'autres peuples ne sont ni passifs ni moins doués.
Guram turned out to be a quite gifted boy.
Guram se révèle être un garçon très doué.
You're a gifted man, you've got no enemies.
Vous êtes un homme de talent, vous n'avez pas d'ennemis.
Perhaps the most gifted member of our group.
Sans doute le membre le plus doué de notre groupe.
He was also a particularly gifted healer.
Il était aussi un guérisseur particulièrement talentueux.
His fluid line of thought was difficult for those less gifted to follow.
Son fluide ligne de pensée est difficile pour les moins doués à suivre.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie