geste

Et pourtant cette personne manifestera un geste réel de communion.
And yet this person will manifest a real gesture of communion.
Cette prière à l’Independence Hall est pas un geste symbolique.
This prayer at Independence Hall is not a symbolic gesture.
Pour blesser une femme, un geste de froideur peut suffire.
To hurt a woman, a gesture of coldness is enough.
Le second sabre nécessite une certaine virtuosité du geste.
The second sabre requires a certain virtuosity of the gesture.
Nous vous remercions sincèrement pour ce geste aimable et généreux.
We thank you sincerely for this thoughtful and generous gesture.
Le Drapeau Compagnon est un geste simple de la reconnaissance.
The Companion Flag is a simple gesture of recognition.
Refaites ce geste au moins 10 fois avant chaque injection.
Repeat this movement at least 10 times before each injection.
Le produit nettoie et tonifie en un seul geste.
The product cleans and tones in a single gesture.
Mais le guerrier connaît la raison de son geste.
But the warrior knows the reason for his gesture.
Vénus est représenté avec un geste ouvert et le regard sincère.
Venus is depicted with an open gesture and sincere gaze.
Nous pouvons voir dans ce geste tout l’appel de Caritas.
We can see in this gesture the entire call of Caritas.
Je pense qu'il a essayé de faire un geste de réconciliation.
I think he tried to make a gesture of reconciliation.
En réalité, prier pour les autres est un grand geste de charité.
Actually, praying for others is a great act of charity.
Nous devons donc faire un geste important sur ce plan-là.
We must therefore make a significant gesture in this area.
En effet prêter sur crédit.fr est un geste social.
Indeed lend on credit.fr is a social gesture.
Le thé est généralement servi aux invités comme un geste de bienvenue.
Tea is usually served to guests as a welcome gesture.
Un seul geste et vous devenez une victime de la révolution.
One movement and you become a victim of the revolution.
Il exprime votre style avec un grand geste.
It expresses your style with a grand gesture.
Grand Père, nous voudrions vous remercier pour votre geste.
Grand Father, we would like thank you for your gesture.
La solidarité va au-delà de ce geste initial de compassion.
Solidarity goes beyond this initial gesture of compassion.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer