But I am instantly transformed into a pathetic geek.
Mais je suis instantanément métamorphosé en un geek pathétique.
But that doesn't matter with the geek in the class.
Mais ça ne fait rien avec le geek dans la classe.
My name is Ann and I'm a grammar geek.
Mon nom est Ann et je suis un connaisseur de grammaire.
This is a new level of geek you got going on here.
C'est un nouveau niveau de geek que tu as là.
Sometimes it takes a geek to stop a geek.
Parfois, il faut un geek pour arrêter un geek.
Yes, there's a geek in Germany, really.
Oui, il y a un geek en Allemagne, vraiment.
Henry, I need to see a geek about a ghost.
Henry, je dois aller voir un fêlé à propos du fantôme.
Someone who can speak both Greek and geek.
Quelqu'un qui peut parler le Greek et le geek.
You're on the geek squad, it's never gonna work.
Tu es un petit intello, ça ne va pas marcher.
You know, I was a real science geek.
Vous savez, j'étais un vrai dingue des sciences.
That's geek for Lord of the Rings.
C'est le mot geek pour Seigneur des Anneaux.
What kind of fun you have in mind, geek?
À quel genre de fiesta tu pensais, macaque ?
However the appeal of these earrings is not limited to the math geek.
Toutefois, l'attrait de ces boucles d'oreilles n'est pas limitée à la geek math.
You are a geek, but you are the man.
Tu es un geek, mais tu assures.
Let me tell you something, you geek.
Laisse-moi te dire quelque chose, le geek.
It's time to exercise the geek.
Il est temps d'exercer la geek.
The geek gadgets can bring a lot of fun for people's life.
Les gadgets de geek peuvent apporter beaucoup de plaisir pour la vie des gens.
I don't want to babysit some high school geek.
Je veux pas garder un lycéen geek.
Oh, I see you out on the town with the geek.
Je t'ai vue en ville avec le geek.
And you call me a geek?
Et tu dis que je suis un geek ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pleine lune