gear lever
- Exemples
Used to be between the disk lock and the brake or gear lever. | A pour habitude d'être fixé au levier de frein ou à l'embrayage. 7,95 € |
Position of gear lever | Position du levier de vitesse |
This allows both the automatically selected starting gear and the driving gear in Automatic mode to be adjusted by activating the plus/minus button on the gear lever. | Cette fonction permet de régler le rapport de démarrage automatiquement sélectionné et le rapport de conduite en mode Automatique en activant le bouton plus/moins du sélecteur. |
Move the gear lever to third gear when I tell you to. | Passe le levier de vitesses en troisième quand je te le dirai. |
You have to move the gear lever straight down in order to be able to move it into reverse. | Il faut abaisser complètement le levier de vitesses pour pouvoir passer la marche arrière. |
The production speed can be adjusted with 4-step gear lever. | La vitesse de production peut être ajustée avec un levier à 4 vitesses. |
On vehicles without MMI*, the button is located below the gear lever/selector lever. | Sur les véhicules sans MMI*, la touche se trouve en bas du levier de vitesses/levier sélecteur. |
Used to be between the disk lock and the brake or gear lever. | A pour habitude d'être fixé au levier de frein ou à l'embrayage. |
On vehicles without MMI*, the [a348] button is located below the gear lever/selector lever. | Sur les véhicules sans MMI*, la touche [a348] se trouve en bas du levier de vitesses/levier sélecteur. |
On Audi A4s without MMI*, the button is located below the gear lever/selector lever. | Sur les Audi A4s sans MMI*, la touche se trouve en bas du levier de vitesses/levier sélecteur. |
Good sliding lubrication as in operation of shift gear lever in vehicles. | Une bonne lubrification des éléments de glissement comme dans le fonctionnement du levier de vitesse des véhicules. |
Each of these parts is articulated, which enables to create further gear lever force. | Chacune de ces parties est articulée, ce qui permet de créer en outre la force du levier de vitesses. |
The clutch shall be disengaged, without use of the gear lever, at a speed of 50 km/h for the last deceleration. | pression de vapeur saturante à la température ambiante, exprimée en kPa, |
The clutch shall be disengaged, without use of the gear lever, at a speed of 50 km/h for the last deceleration. | Ce dernier doit être débrayé, la boîte restant en prise, lorsque la vitesse tombe à 50 km/h pour la dernière décélération. |
Meaning: excellent ergonomics, short distances between steering wheel and gear lever, and direct access to all the important functions. | Autrement dit, une grande ergonomie, un levier de vitesses au plus près du volant et un accès direct à l’ensemble des fonctions principales. |
The clutch shall be disengaged, without use of the gear lever, at a speed of 50 km/h for the last deceleration. | Ce dernier est débrayé, la boîte restant en prise lorsque la vitesse est tombée à 50 km/h pour la dernière décélération. |
The short gear lever, which is placed on the tunnel, is vibration-free and gear lever movement is short and crisp. | Placé sur le tunnel moteur, le levier de vitesses court amortit les vibrations et présente une course précise et courte. |
The clutch shall be disengaged, without use of the gear lever, at a speed of 50 km/h for the last deceleration. | Piments (autres que doux) (Capsicum spp.) |
Its index shifting mechanism offers the 11 speed drivetrain an economical brake/gear lever but a smooth and elegant gear change. | Ce mécanisme de changement de vitesses offre à la transmission à 11 vitesses un levier de vitesse/frein économique et des changements de vitesses lisses et élégants. |
The clutch shall be disengaged, without use of the gear lever, at a speed of 50 km/h for the last deceleration. | Nombre de salariés — Indice |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
