gardien de nuit

Ils ont un gardien de nuit, mais on ne peut pas le trouver.
They got a night watchman, but we can't find him.
Je n'ai pas de gardien de nuit depuis deux semaines.
I haven't had a night watchman for two weeks.
Vers 06h, le gardien de nuit a enfin pu appeler à l'aide.
Around 6am, the night guard was finally able to call for help.
Le gardien de nuit veillera à préparer un petit-déjeuner pour vous.
The night porter will make sure to prepare something for you.
Le gardien de nuit dit que la porte n'a pas été forcée.
The night watchman said the door wasn't forced.
Il y a des portes blindées et un gardien de nuit.
No, there are security doors and a night watchman.
Ils ont payé en partie pour le gardien de nuit et ce genre de choses.
They paid partly for the night watchman and this sort of thing.
Ben, j'ai montré le portrait au gardien de nuit.
I showed the portrait to the night watchman.
Ils ont un gardien de nuit tous les soirs.
They have a night watch trainer every night.
Ça devait être le gardien de nuit.
It must've been the night watchman.
Le gardien de nuit est introuvable.
They got a night watchman, but we can't find him.
Qu'en est-il du gardien de nuit ?
What about the night clerk?
C'est le gardien de nuit ?
Is that the night manager?
Nous avons parlé au gardien de nuit, il a dit que la porte était fermée.
You know, we spoke to the night watchman.He said the gate was locked.
Puis, le gardien de nuit finit sa ronde vers minuit ou 1h du matin
Now, the night watchman finishes around midnight, 1:00.
Franck, 52 ans, est gardien de nuit dans un centre commercial de banlieue.
Franck, in his early fifties, is a night watchman in a suburban mall.
C'est le gardien de nuit.
It's the security guard.
Je ne peux pas puisque dès demain je commence comme gardien de nuit.
I can't since I have to work the night shift from tomorrow.
A ce stade, la seule chose dont vous êtes soupçonné... c'est d'être un mauvais gardien de nuit.
At this point the only thing you're suspected of... is being a lousy security guard.
Yunus Yakubovich Timishev est gardien de nuit dans une école et il est le frère d’Ilyas Timishev.
Yunus Yakubovich Timishev is a school night-watchman and brother of human rights lawyer Ilyas Timishev.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape