gêner
- Exemples
La mousse pourrait gêner la mesure correcte de la dose. | Froth may interfere with the correct measurement of the dose. |
Pourquoi gêner l’entrée de la Russie et des autres pays ? | Why does it jeopardize the admission of Russia and other countries? |
Beaucoup de messages automatiques peuvent gêner vos visiteurs. | Lots of automatic messages can annoy your visitors. |
La base économique faible continue de gêner les dépenses publiques. | A weak economic base continues to constrain public spending. |
Panzer-Abteilung), ces chars sont trop peu nombreux pour véritablement gêner les Alliés. | Panzer-Abteilung), these tanks are too Few to really hinder the Allies. |
Prenez bien soin de ne gêner personne par vos actes. | Take great care that your actions do not disturb anyone. |
Etre susceptibles de harasser, bouleverser, embarrasser ou gêner toute autre personne. | Be likely to harass, upset, embarrass alarm or annoy any other person. |
Je ne voudrais pas gêner ce qui est nécessaire. | Wouldn't want to get in the way of what's necessary. |
Ça ne semblait pas vous gêner l'autre jour. | That didn't seem to bother you the other day. |
Je ne veux pas gêner le travail de la police. | I don't want to be bothered with any police business. |
On ne voudrait pas vous gêner dans votre travail. | We don't want to interfere with your work. |
Ça n'a pas l'air de gêner ses clients internationaux. | It doesn't seem to bother his international clients. |
Et pécher signifie gêner, interrompre et détruire la relation. | And Sin means hindering, interrupting or destroying this relationship. |
Les cheveux ne doivent pas gêner le contact du masque avec la peau. | The hair must not hinder the contact of the mask with skin. |
On va te gêner. Si tu veux regarder ta télé. | We'll disturb you if you want to watch TV. |
Je ne veux pas gêner une enquête de la police. | Wouldn't want to interfere in a police investigation. |
Ce qui ne semble pas gêner les ingénieurs. | What does not seem to obstruct the engineers. |
Ce qui peut occasionner des ballonnements, gêner la digestion ou provoquer des diarrhées. | This can cause bloating, hinder digestion or cause diarrhea. |
Ces appareils sont une énorme distraction et peuvent gêner un sommeil réparateur. | These devices are an enormous distraction and may severely disturb a peaceful sleep. |
C'est pas son fantôme à lui qui va me gêner. | Ain't no ghost of his is gonna bother me. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
