gâcher
- Exemples
Et tu ne gâchera pas ta vie pour moi. | And you won't waste your life for me. |
Mais, cela ne gâchera pas ton impression d'un jeu amusant ! | But this will not spoil your impression of the funny game! |
Si je te le dis, ça gâchera la surprise. | If I told you, it would ruin the surprise. |
J'espère que ça ne gâchera pas notre amitié. | I just hope this doesn't ruin our friendship. |
Épouse-le et cet homme gâchera ta vie. | You marry him, and that man ruins your life. |
C'est l'anniversaire du capitaine. Il ne le gâchera pas. | This is the captain's birthday. I don't want him ruining it. |
Si on se marie, on gâchera tout. | If we get married, we'll ruin everything. |
Le fait que ce thème soit responsive ne gâchera rien, loin s’en faut. | The fact that this theme is responsive not spoil anything, far from it. |
J'espère qu'elle ne gâchera pas tout. | I just hope she won't ruin it again. |
Ne laissez jamais vos enfants utiliser le compte administrateur, ou il gâchera toutes les restrictions. | Never let your kids use administrator account, or it will mess up all the restrictions. |
J'espère juste que Bear comprendra et ne gâchera pas trop d'années à me haïr. | I just hope Bear understands and doesn't spend too many years hating me. |
Mais si c'est pas le cas, ça ne gâchera pas ma vie. | But if I don't, I'm not gonna let it rule my life. |
Un amour parfait que le temps ne gâchera pas. | A perfect love... that I can make sure that time does not spoil. |
Avec la faible consommation d'énergie et les économies d'énergie, il ne gâchera pas votre électricité. | With the low power consumption and energy saving, it will not waste your electric. |
Je te promets qu'elle ne gâchera rien. | I promise I won't let her ruin our day. |
Mais on le gâchera pas. Tu peux me croire. | But it won't go to waste. |
Clara ne gâchera pas tout ! | I can't let Clara ruin everything. |
Refusez, et il gâchera votre carrière. | If you don't, he can ruin you. |
Une lumière vive, y compris un moniteur réglé au-dessus de 120 cd/m2, gâchera votre vision sous une faible luminosité. | Bright light including a monitor set above 120cd/m2 will spoil your low-light vision. |
Rien ne gâchera cette journée. | It doesn't get any better than this. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
