gâcher
- Exemples
Pour une fois dans ta vie, ne gâche pas ça. | For once in your life, don't ruin it. |
Le ronflement gâche les nuits de millions de Français. | The snoring spoils the nights of millions of French people. |
Ne gâche pas une super opportunité à cause de moi. | Don't throw away a great opportunity 'cause of me. |
Gibbs, peut tu t'assurer qu'il ne gâche pas ça ? | Gibbs, can you just make sure he doesn't mess this up? |
Commande vidéo intégrée et contact de travail pour la gâche. | Integrated video control and working contact for the door release. |
Ne gâche pas tout, on a besoin de lui pour l'instant. | Don't spoil it, we need him at the moment. |
Je viens de terminer et il me gâche tout mon travail. | I just finished it and he's ruining all my work. |
Ne gâche pas ta carrière dans la police, p'tit gars. | Don't waste your career on the force, my boy. |
Je ne veux pas que le bébé gâche tout. | I don't want the baby to spoil everything. |
L'addiction est vraiment un problème qui gâche de nombreuses vies. | Addiction is definitely something that ruins many lives. |
On ne gâche pas la bière dans notre famille. | We don't waste beer in my family. |
Son principal avantage - il ne gâche pas l'apparence de la cuisine. | Its main advantage - it does not spoil the appearance of the kitchen. |
Hé, ne le gâche pas avec toute cette sauce. | Here, don't spoil it with all that sauce. |
Laisse-moi faire ça pour toi. Ne la gâche pas. | Let me do this for you. Agh! Don't waste it. |
Ne gâche pas tout en faisant quelque chose de regrettable. | Don't ruin what we have by doing something you'll regret. |
Tu sais ce qui gâche mon talent ? | You know what else is a waste of my talent? |
Nous n'aimons pas les panneaux par ici, ça gâche le paysage. | Oh, we don't like signs around here, mars the landscape. |
Je ne veux que personne d'autre ne gâche le mariage. | Okay, I don't want anyone else ruining the wedding. |
Si tu n'as pas le temps, ne le gâche pas. | Well, if you don't have time, don't waste it. |
Et je dis qu'on gâche pas la nourriture. | And I say that we're not supposed to waste food. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
