gâcher

Et si je gâchais quelque chose ?
What if I mess something up?
Ils plaisantaient et riaient de moi et pensaient que je gâchais toute l'expérience.
They joked and laughed at me and thought I was ruining the whole experience.
Et si je gâchais tout ?
What if I ruin everything?
Que je gâchais ce fric.
It was a waste of money.
Je gâchais ma vie...
Well, I didn't even care about money.
Si tu ne gâchais pas ta vie ici, ce serait différent. Mais l'ami que tu sauveras, il y a des chances qu'il vaille plus le coup que toi.
If you weren't wasting your life here, it might be different. But this pal you'll save, odds are he's worth more than you.
Et si je lui gâchais tout ça ?
What if I ruined it for him?
Si je gâchais tout comme toi pour notre lune de miel ?
I mean, what if I mess up like you did on our honeymoon?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire