naître

Je fus heureuse que je fusse née en ce mois beau.
I was glad that I was born in this beautiful month.
Je réalisai que je fusse née maintes fois.
I realized that I have been reborn many times.
Donc je composai mon cerveau pour me rafraîchir à chaque moment comme si je fusse née de nouveau.
Then I made up my mind to refresh myself every moment as if I were reborn.
Ma vie aussi fut remplie avec de l’énergie nouvelle et joie pour être vivante comme si je fusse née de nouveau.
My life was also filled with new energy of life and joy to be alive as if I were reborn.
Le concert a effectivement essuyé toutes les choses obscures dans ma vie et je me sentis comme si je fusse née une autre fois.
The concert has indeed wiped away all the obscure things in my life and I felt as if I were born again.
Tandis que dans notre société moderne je n’avais pas l’opportunité de chevaucher ou d’être archer, cependant, je confiais que si je fusse née dans l’antiquité, j’aurais été bonne dans tous les deux métiers.
While in our modern society I did not have opportunity to ride a horse or do archery, however, I was confident that if I were born in ancient times, I would have been very good at them.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape