fundamentalist

Belief is a dogmatic and fundamentalist approach to life.
La croyance est une approche dogmatique et fondamentaliste à la vie.
What do you think about the reinstatement of fundamentalist bishops?
Que pensez-vous de la réintégration des évêques intégristes ?
This is modern Turkey, governed by a fundamentalist, Islamist party.
Telle est la Turquie moderne, gouvernée par un parti fondamentaliste islamiste.
Authoritarian fundamentalist fighters form the backbone of the uprising.
Des guerriers fondamentalistes autoritaires forment l'épine dorsale de l'insurrection.
It is not necessarily fundamentalist and doctrinaire.
Il n'est pas obligatoirement fondamentaliste et doctrinaire.
All fundamentalist movements do not have the same bases, the same strategy.
Tous les mouvements fondamentalistes n’ont pas les mêmes bases, la même stratégie.
Who defines what characterizes a fundamentalist?
Qui définit ce qui caractérise un fondamentaliste ?
We cannot dialogue with fundamentalist and communalists.
Nous ne pouvons pas dialoguer avec des mouvements fondamentalistes et identitaires.
Cain was strictly a fundamentalist, just as fundamental as Abel was.
Caïn était strictement un fondamentaliste, tout aussi fondamentaliste que l’était Abel.
Authoritarian fundamentalist fighters form the backbone of the uprising.
Des guerriers fondamentalistes autoritaires forment l’épine dorsale de l’insurrection.
That would only play into the hands of the fundamentalist regime.
Cela reviendrait à jouer le jeu du régime fondamentaliste.
The fundamentalist parties always got a very low vote in elections.
Les partis fondamentalistes font toujours de faibles scores aux élections.
This intolerance is being fuelled predominantly by fundamentalist Christians across the country.
Cette intolérance est alimentée principalement par les chrétiens fondamentalistes à travers le pays.
But there are little fundamentalist groups.
Mais il y a de petits groupes fondamentalistes.
Certainly, there are small fundamentalist groups on all sides.
C’est vrai, il y a des petits groupes fondamentalistes de toute part.
But this is a little fundamentalist group called ISIS.
Mais il s’agit d’un petit groupe fondamentaliste, qui s’appelle Isis.
The Taliban is a stone-age fundamentalist regime.
Les Taliban représentent un régime fondamentaliste d'un autre âge.
As a result many comrades have been the victims of fundamentalist terrorism.
En retour, bon nombre de camarades ont été victimes du terrorisme fondamentaliste.
Each day, extreme fundamentalist leaders are inciting more acts of terrorism.
Chaque jour, des dirigeants intégristes extrémistes incitent à perpétrer de nouveaux actes terroristes.
Since October 2002, it is ruled by a democratically elected fundamentalist coalition government.
Depuis octobre 2002 elle est dirigée par un gouvernement de coalition fondamentaliste élu démocratiquement.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer