fundamentalism

Russia is a multi-confessional society and faces various forms of fundamentalism.
La Russie est une société multiconfessionnelle confrontée à différentes formes de fondamentalisme.
There is no doubt that Islamic fundamentalism exists.
Il ne fait aucun doute que le fondamentalisme islamique existe.
The madrasas continued to encourage extremism and fundamentalism without hindrance.
Les madrassa continuent librement d'encourager l'extrémisme et le fondamentalisme.
The world today is determined by economic fundamentalism.
Le monde d'aujourd'hui est régi par le fondamentalisme économique.
There's a history of fundamentalism in his family.
Une histoire de fondamentalisme dans sa famille.
Every time the political or social situation stabilizes, fundamentalism is weakened.
Chaque fois que la situation politique ou sociale se stabilise, le fondamentalisme s’affaiblit.
We should not give fundamentalism or fanaticism any chance.
Nous ne devons donner aucune chance au fondamentalisme et au fanatisme.
Angelism in the face of fundamentalism is synonymous with cowardice and abdication.
L'angélisme face à l'intégrisme est synonyme de lâcheté et d'abdication.
Yet is fundamentalism not a caricature of religion?
Or, le fondamentalisme n'est-il pas la caricature de la religion ?
Their father, Karim, converted to fundamentalism after a dissolute life.
Leur père, Karim, s’est converti au fondamentalisme après avoir mené une vie dissolue.
One form of fundamentalism or extremism is not a justification for another.
Une forme de fondamentalisme ou d’extrémisme n’en justifie pas une autre.
But this conviction cannot be called fundamentalism.
Mais on ne peut pas qualifier cette conviction de fondamentalisme.
Hence there is no question of dogmatism or fundamentalism.
Il n' y a par conséquent ni dogmatisme ni fondamentalisme.
Extremism, fundamentalism and tribalism will reign supreme.
L'extrémisme, le fondamentalisme et le tribalisme règneront sans partage.
Pakistan is a centre of Islamic fundamentalism, extremism and terrorism.
Le Pakistan est une plaque tournante du fondamentalisme islamique, de l'extrémisme et du terrorisme.
It was from this moment that the country descended into fundamentalism.
C'est à partir de là que le pays a sombré dans l'intégrisme.
Nevertheless, any religious or ideological fundamentalism is poison for democracy.
Mais, tout intégrisme religieux, tout intégrisme idéologique est un poison pour la démocratie.
My position is not rooted in any type of ideological or religious fundamentalism.
Ma position ne découle pas d'une espèce de fondamentalisme idéologique ou religieux.
We call on the civil authorities to stop the fundamentalism that threatens us.
Nous demandons aux autorités civiles de bloquer le fondamentalisme qui nous menace.
For example, there is no definition of what is meant by fundamentalism.
Il n'y a par exemple aucune définition du terme fondamentalisme.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X