Je ne vais pas avoir leurs sangs sur mes mains si leurs noms fuitent.
I'm not gonna have their blood on my hands if their names get leaked.
Ainsi, vous n’aurez plus peur que vos informations confidentielles fuitent et que des tiers les espionnent.
This way, you never have to worry about your confidential information leaking and third parties spying on it.
Aujourd'hui, j'ai lu les rapports et environ 300 tonnes fuitent de la centrale nucléaire dans l'Océan Pacifique.
And today, I read the reports and an average of 300 tons are leaking from the nuclear power plant into the Pacific Ocean.
Je ne veux pas leur sang sur les mains si leurs noms fuitent.
I'm not gonna have their blood on my hands if their names get leaked.
Cependant, aujourd´hui ces entreprises appartiennent à une poignée de grands capitalistes qui gagnent des fortunes, qui fuitent les capitaux et qui provoquent un déficit cronique dans la balance de paiements, bloquant toute possibilité d´une vraie industrialisation.
But today these companies are in the hands of a small group of capitalists that accumulate extraordinary profits, take their capital abroad and generate a chronic deficit in the country's balance of payment, blocking the road to an authentic industrialization.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire