frotter
- Exemples
Les personnes âgées frottent même Poitín sur leur peau pour aider à l'arthrite. | Elderly people even rub Poitín on their skin to help with arthritis. |
Les chaussures serrées ne frottent pas et ne provoquent ni irritation ni inconfort. | Tight shoes will not rub and cause irritation or discomfort. |
Les scientifiques frottent leurs mains ainsi que l'allégresse. | Scientists are rubbing their hands together with glee. |
Quelques faussaires frottent les objets à plusieurs reprises pour leur donner un aspect d'utilisation. | Some forgers rub the objects repeatedly to give them use appearance. |
Après le refroidissement le mastic portent sur la surface par le pinceau et frottent par la laine. | After cooling mastic put on a surface a brush and pound a wool. |
Les médecins ont remarqué que les joints protubérants volumineux frottent contre les dents les uns contre les autres. | Doctors noticed that voluminous, protruding seals rub against teeth, against each other. |
Le mouvement d’une montre contient des dizaines de composants mobiles qui se frottent continuellement les uns aux autres. | A watch movement contains dozens of moving parts that constantly rub against each other. |
Toutefois, lorsque les éperons frottent contre les os voisins, d'autres tissus ou les nerfs, ils peuvent causer de l'inconfort. | However, when the spurs rub against nearby bones, other tissue or nerves, they can cause discomfort. |
Maintenant, les cyniques se frottent les mains en jubilant d'avoir trouvé un stratagème pour ne jamais perdre. | Now the cynics are rubbing their hands with glee at having come up with a no-lose stratagem. |
Si vous avez acheté des bottes en laque, faites le plein de chiffons doux qui frottent constamment les chaussures. | If you have purchased lacquer boots, then stock up on soft cloths that will constantly rub the shoes. |
Il assure une protection des articulations et évite que les os ne frottent les uns contre les autres. | This tissue cushions the joints and prevents friction when the bones rub against each other. |
Ils sont inoffensifs, mais peuvent créer un malaise et un mal lorsqu'ils se frottent contre des vêtements ou des accessoires. | They are harmless but may create discomfort and hurt one when they get rubbed against garments or accessories. |
Aussi, Évitez de porter des vêtements qui frottent la zone traitée, Et ne rasez pas la zone traitée. | Also, avoid wearing clothes that rub the treated area, and do not shave the treated area. |
Les utilisateurs l'appliquent sur une peau propre et sèche et frottent soigneusement ; généralement sur les cuisses ou les bras. | Users would apply it onto clean, dry skin and rub in thoroughly; usually on the thighs or upper arms. |
Après cela avec l'aide du chiffon ou la brosse par la mince couche portent le mastic et bien la frottent. | After that by means of a rag or a brush a thin layer put mastic and well it pound. |
Certains se frottent les mains à l’avance, notamment la douzaine de barons de la betterave sucrière de ce pays. | There are some who lick their lips in anticipation, mainly the dozen or so sugar beet barons in that country. |
Après l'achèvement des travaux de réparation le parquet frottent du mastic ou couvrent de la couche du vernis de revêtement. | After end of repair work a parquet floor rub with mastic or cover with a layer of a facing varnish. |
Certains pleurent, certains ont des frissons et frottent leurs bras, certains écoutent seulement avec fascination et un sourire, et de nombreuses questions. | Some cry, some get chills and rub their arms, some just listen with fascination and a smile, and many questions. |
Certaines personnes frottent également leurs dents avec la peau externe (le côté intérieur doit toucher vos dents) d’un citron après avoir enlevé le jus. | Some people also rub their teeth with the outer layer (the inner side touching your teeth) after removing its juice. |
Il est également très résistant à l'usure, ce qui signifie qu'il est souvent utilisé pour les pistons et autres pièces coulissantes qui frottent souvent ensemble. | It's also very wear resistant, meaning that it is often used for pistons and other sliding parts that often rub together. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
