free-floating

Fortunately, some of the free-floating atoms came to be clustered in space.
Heureusement, certains atomes flottant librement se sont regroupes dans l'espace.
The mechanism is free-floating and self-centering.
Le mécanisme est à mouvement libre et à centrage automatique.
These failures resulted in an official switch to the free-floating system.
Ces échecs ont eu pour conséquence le passage officiel au système des changes flottants.
The amniotic fluid contains numerous free-floating fetal cells that can be grown in a laboratory.
Le liquide amniotique contient de nombreuses flottant cellules foetales qui peuvent être cultivées dans un laboratoire.
Oh, well, that's just free-floating anxiety.
C'est juste une peur infondée.
Oh, well, that's just free-floating anxiety.
C'est une anxiété passagère.
While Nolvadex only blocks the binding ability of free-floating estrogen, Proviron can minimize the creation of it.
Tandis que Nolvadex bloque uniquement la capacité de liaison de œstrogène flottant, Proviron peut réduire au minimum la création de celui-ci.
This model includes all the same features as the leading TD-17 model, apart from the free-floating hi-hat pads.
Ce modèle présente les mêmes caractéristiques que le TD-17 principal, à l'exception de ses trois pads de charleston flottants.
Man has always raised his head up, looking at the sky and wishing to understand the secret of birds, free-floating in the clouds.
L'homme a toujours soulevé sa tête, en regardant le ciel et désireux de comprendre le secret des oiseaux, flottant librement dans les nuages.
For once the choice has been made to dispense with or relativise class struggle, the role of the free-floating intellectual paradoxically emerges reinforced.
Car, à vouloir congédier ou relativiser la lutte des classes, le rôle de l’intellectuel flottant en sort paradoxalement renforcé.
It claims to work better than free-floating mixers because the stationary mixer moves against the flow of the ingredients instead of with it.
Il prétend travailler mieux que des mélangeurs flottants parce que les mélangeurs stationnaires se déplace contre l'écoulement des ingrédients au lieu de avec elle.
Several deuterium nuclei collided with free-floating protons to produce helium nuclei (consisting of two protons plus one or two neutrons).
Plusieurs noyaux de deuterium sont entres en collision avec des protons flottant librement pour produire des noyaux d'helium (consistant en deux protons plus un ou deux neutrons).
There was, then, a gravitational attraction between the free-floating atoms that caused them to move toward each other and become concentrated in a single mass.
Il y avait donc une attraction gravitationnelle entre les atomes flottant librement qui les poussait a se rapprocher et a se concentrer en une seule masse.
The operational system will comprise a large variety of remote-sensing (both satellite and ground-based) and in situ observing platforms, the latter increasingly to include unmanned, free-floating buoys and sub-surface floats.
Ce système opérationnel comprendra une variété de systèmes de télédétection (par satellites ou fixés au sol) ainsi que des plates-formes d'observation sur place. Ces dernières comprennent de plus en plus des bouées dérivantes et des flotteurs profonds de détection automatique.
See more Cushion Hitch Electronically actuated with parallelogram-type linkage for exceptional strength, with two nitrogen accumulators (4) using free-floating pistons (8) to deliver a smooth ride for enhanced operator comfort and machine durability.
Commandée électroniquement avec une tringlerie de type parallélogramme pour une résistance exceptionnelle, avec deux accumulateurs d'azote (4) faisant appel à des pistons flottants (8) pour une suspension souple améliorant le confort du conducteur et la durée de vie de la machine.
The government backtracked on their free-floating exchange rate policy.
Le gouvernement est revenu sur sa politique de taux de change flottant.
Some may have escaped the Solar System altogether to become free-floating planets, whereas others would be orbiting in a halo around the Solar System, with orbital periods of millions of years.
Certains ont quitté le système solaire pour devenir des planètes noires ou planètes fantômes, tandis que d'autres seraient en orbite dans un halo autour du système solaire, avec des périodes orbitales de plusieurs millions d'années.
Free-floating planets are planetary-mass objects that roam through space without any ties to a star.
Les planètes errantes sont des objets de masse planétaire vagabondant dans l'espace sans aucun lien avec une étoile.
Free-floating objects like CFBDSIR2149 are thought to form either as normal planets that have been booted out of their home systems, or as lone objects like the smallest stars or brown dwarfs.
Les objets errant librement comme CFBDSIR2149 sont supposés se former soit comme une planète normale qui aurait ensuite été éjectée de son système, soit comme des objets isolés tels que les plus petites étoiles ou les naines brunes.
You get a free-floating tattoo defining their body.
On obtient un tatouage autonome qui définit leur corps.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer