fracasser

Écartant les bras, elle fracassa le dôme de pierre et inspira l'air frais à pleins poumons. Caveau du Burley
Spreading her arms, she shattered the stone dome around her and took a deep breath of fresh air.
Puis j'ai pris une pierre et la fracassa tellement fort sur son visage, qu'il n'a pas seulement perdu la plupart de ses dents mais la plupart de sa mâchoire aussi.
Then I took a rock and smashed it so hard into his face, he not only lost most of his teeth but most of his jaw as well.
Un boulet de canon fracassa le mât de misaine, et un énorme enchevêtrement de voiles et de cordages s’effondra sur le pont.
A cannonball blast shattered the foremast, and a giant tangle of sails and rigging came crashing down onto the deck.
M. Fracassa a commencé chez Timken en 2005 et a occupé plusieurs postes financiers clés, notamment ceux de vice-president et contrôleur de groupe, et de premier vice-président de la fiscalité et de la trésorerie.
Phil joined Timken in 2005 and has held several key finance positions, including senior vice president and group controller, and senior vice president of tax and treasury.
L’engin décrocha et, dans un hurlement de son moteur en surrégime, se fracassa sur la façade d’un immeuble.
It slewed off balance, engine roaring, and slammed into the side of a building.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le repaire