fouetter

C'est ce que vous avez dit quand ils l'ont fouetté.
That's what you said when they whipped him.
Le voleur a déjà été fouetté pour avoir essayé de s'échapper.
The thief had been flogged before for trying to escape.
Et Oliver est fouetté et confiné dans une cellule.
Oliver was whipped and confined to a cell.
C'est sans doute la seule fois où le vieux m'a fouetté.
Probably the only time the old man ever whipped me.
Je vais veiller à ce qu'il soit fouetté, Monsieur.
I'll see to it that he's flogged, Sir.
Si on vous surprend ici, vous serez fouetté.
If anyone catches you here, you'll be flogged.
si vous avez trop fouetté votre crème fouetté, Est en réalité du babeurre.
If you've ever overbeaten your whipped cream, it's actually buttermilk.
Il a été arrêté, fouetté, puis emmené à la prison de Kisangani.
He was detained, whipped and then taken to prison in the city of Kisangani.
Je sais que tu as été fouetté.
I know you were flogged.
Il est fouetté, par moi.
He is whipped, by me.
Ils ne l'ont pas encore arrêté, ni fouetté, ni crucifié.
They have not yet arrested Him, nor whipped Him, nor crucified Him.
Je ne t'ai jamais fouetté, Jim.
I ain't never took a whip to you, Jim.
Vous serez fouetté pour ça.
You'll be flogged for this.
La façon dont elle l'a fouetté.
The way she beat him with that terrible whip.
Vous blessiez, et vous avez fouetté dehors parce que c'est ce que vous faites.
You were hurting, and you lashed out because that's what you do.
Elle prévoit la possibilité de condamner un mineur à être fouetté.
The reference is to the possibility of sentencing a male juvenile to be whipped.
Je veux pas être fouetté.
I don't want to be whipped.
Votre voiture sera chargé, fouetté et sécurisé dans le conteneur pour assurer un transit sûr.
Your car would be loaded, lashed & secured within the container to ensure a safe transit.
Tu veux être fouetté ?
You want to get spanked?
Puis Il fut fouetté jusqu'à ce que la chair de Son dos tombe en lambeaux.
Then He was scourged until the flesh of His back was shredded to ribbons.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie