fortified

In 1081 they were occupied and fortified by the Normans.
En 1081, ils furent occupés et fortifiés par les Normands.
We will visit Radda and the fortified village of Volpaia.
Nous visiterons Radda et le village fortifié de Volpaia.
In the 10th century, a new fortified abbey was built.
Au 10ème siècle, une nouvelle abbaye fortifiée fut construite.
Québec City is the only fortified city north of Mexico.
Québec est la seule ville fortifiée au nord de Mexico.
Vermouth: The vermouth is a kind of sweet fortified wine.
Vermouth : Le vermouth est une sorte de doux vin fortifié.
The city developed at the foot of this fortified ensemble.
La ville se développe au pied de cet ensemble fortifié.
Catalonia is full of castles and fortified towers.
La Catalogne est pleine de châteaux et de tours fortifiées.
Around 1335, a royal castle occupied the fortified site.
Vers 1335, un château royal occupe le site fortifié.
CP Prima within walking distance of Vauban fortified village.
CP Prima à distance de marche de Vauban village fortifié.
Within a few hundred years, they had built fortified villages.
En quelques centaines d"années, ils avaient construit des villages fortifiés.
Legend with conventional signs, fortified points and list of distances.
Légende portant les signes conventionnels, points fortifiés et rapport de distances.
It dominates the city from the castle of Montefioralle, ancient fortified town.
Il domine la ville du château de Montefioralle, ancienne ville fortifiée.
Naarden One of the best preserved fortified towns in Europe.
Naarden Une des villes fortifiées les mieux conservées d’Europe.
Bayonne has the secret charm of a fortified city.
Bayonne a le charme secret d’une ville fortifiée.
No one knows why they built their fortified cities.
Personne ne sait pourquoi ils ont construit des cités fortifiées.
Capdepera is a historic town, founded in 1300 as a fortified village.
Capdepera est une ville historique, fondée vers 1300 comme village fortifié.
Several fortified walls had to be built to protect the villagers.
Plusieurs enceintes fortifiées ont dû être construites pour protéger les villageois.
A unique and picturesque medieval fortified city on the Costa Brava.
Une cité médiévale fortifiée, pittoresque et unique sur la Costa Brava.
In 1226 the Knights Templar had already fortified the village.
En 1226, les Templiers avaient déjà fortifié la ville.
Many villages possessed fortified castles with a dungeon and moat.
De nombreux villages possèdaient des chateaux fortifiés avec un donjon et des douves.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la dinde
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X