foreign country

Falling ill in a foreign country is never a pleasant experience.
Tomber malade à l'étranger n'est jamais une expérience agréable.
You mean when he shipped my father off to a foreign country?
En expédiant mon père à l'étranger ?
And how? In a foreign country where you don't know anyone?
Et comment tu penses l'aider ? Dans un pays où tu ne connais personne ?
You see them in a foreign country.
Vous les voyez à l’étranger.
I invited you to a wedding in a foreign country on three days' notice.
Je vous ai invité à un mariage à l'étranger avec trois jours d'avis.
It must be terrible to lose someone very dear to you in a foreign country.
Ce doit être dur de perdre un être cher à l'étranger.
This catalogue is all about how to score in a foreign country.
C'est un catalogue pour draguer à l'étranger.
I want to be the ruler of a foreign country, just as i've described it.
Je veux être le meneur d'un pays étranger, comme je vous l'ai dit.
Well, someone in a foreign country maybe.
Quelqu'un à l'étranger, peut-être.
I think the idea of taking Scottish salmon to a foreign country is absolutely absurd.
Je pense que l'idée d'emmener des saumon écossais dans un pays étranger est absolument absurde.
A small foreign country.
Un petit pays.
I need to hear it once before I travel to a foreign country.
Il faut que je l'entende au moins une fois avant de partir à l'étranger.
From the foreign country, who is going to stay after the 11th, that is on the 12th?
Parmi les étrangers, qui va rester après le 11, c’est-à-dire le 12 ?
International Tariff Open PDF file * (for travel between Canada and a foreign country/region)
Tarif international Ouvrir le fichier PDF * (S’applique au transport aérien entre le Canada et tout pays/région étranger)
Living in a foreign country is an exciting opportunity, as everybody will tell you.
Partir à l’étranger est une opportunité formidable dans la vie, tout le monde vous le dira.
Makes me feel ashamed to feel more free in a foreign country than I do in my own.
J'ai honte de me sentir plus libre à l'étranger que dans mon propre pays.
You have enough money and you want to buy a house in a foreign country.
Peut-être vous trouvez-vous dans la situation où vous désirez acheter une maison à l’étranger.
Having that kind of experience in a foreign country, by definition, adds value to your CV.
Par définition, quand on revient d’une expérience à l’étranger, c’est une plus-value sur son CV.
There are also seasonal workers, who work in a foreign country for several months before returning home.
Mais il y a aussi le travailleur saisonnier, qui travaille à l'étranger pendant plusieurs mois avant de rentrer chez lui.
The first week in a foreign country is the hardest.
La première semaine dans un pays étranger est la plus difficile.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pleine lune
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX