forces armées

Papa est revenu de la guerre et a quitté les forces armées.
Dad came back from the war and quit the military.
Le soldat a toujours été Ie pivot des forces armées.
The soldier has always been the backbone of the military.
Aucun changement concernant les forces armées présentes n'a été noté.
No changes in the armed presence were noted.
Progressivité du redéploiement des forces armées et de sécurité reconstituées du Mali.
Progressive redeployment of the reconstituted armed and security forces in Mali.
L'âge du recrutement dans les forces armées est de 16 à 25 ans.
The age of recruitment in the army is from 16 to 25 years.
Les forces armées ont mené une nouvelle campagne de recrutement de soldats.
The defence force has conducted a new drive to recruit soldiers.
Les conditions de vie et de travail des forces armées sont extrêmement mauvaises.
Working and living conditions for the military are extremely poor.
Les femmes ont progressé rapidement au sein des forces armées.
Females have advanced rapidly in military positions.
Vous allez servir dans les forces armées et devenir, à terme, astronaute.
You're going into the military and eventually to become an astronaut.
Cependant, ils ont tenté de contrôler de manière permanente certains membres des forces armées.
However, they continuously tried to control some members of the military.
Ils sont les favoris de beaucoup dans les forces armées.
They are the favourites of many in the armed forces.
Le contrôle civil des forces armées a également été renforcé.
Civilian supervision of the armed forces has also been strengthened.
Certaines dérogations peuvent être appliquées aux membres des forces armées.
Certain derogations can be applied to members of the armed forces.
La police militaire ne fait pas partie des forces armées.
The military police are not part of the armed forces.
En 1949, Costa Rica a dissous ses forces armées.
In 1949, Costa Rica dissolved its armed forces.
Pour certains, le service se fait dans les forces armées.
For some, their service is in the armed forces.
A. Supervision des activités des forces armées par l'Assemblée législative.
A. Supervision of armed forces operations by the Legislative Assembly.
Cela inclut les forces armées et les services de sécurité.
This includes the military forces and security services.
Conçu et testé pour une utilisation dans les forces armées !
Designed and tested for use in armed forces!
Le Président est également le chef suprême des forces armées.
The President is also the supreme commander of the armed forces.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
déballer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X