- Exemples
The presence of the armed forces in Oaxaca is not new. | La présence de l'armée au Oaxaca n'est pas nouvelle. |
Children continue to be associated with armed forces and groups. | Des enfants continuent à être enrôlés dans les groupes et forces armés. |
The Tindemans report on joint armed forces is serious and dangerous. | Le rapport Tindemans sur une armée unique est sérieux et dangereux. |
The armed forces are a permanent institution in the service of the nation. | L'armée est une institution permanente au service de la nation. |
Nevertheless, there were no clashes between the two armed forces. | Cela dit, il n'y a eu aucun accrochage entre les deux forces. |
Five months in Her Majesty's armed forces as a medic. | Cinq mois dans l'armée de Sa Majesté, en tant que secouriste. |
Don't the armed forces have some ideas on that subject? | L'armée n'a pas son idée sur le sujet ? |
At 17 years of age, minors can enlist in the armed forces. | À 17 ans, le mineur peut souscrire un engagement dans l'armée. |
The age of recruitment to the armed forces is 18 years of age. | L'âge minimum du recrutement dans l'armée est de 18 ans. |
In Chile, military instruction takes place only at armed forces schools. | Au Chili, l'instruction militaire est dispensée exclusivement dans les écoles des forces armées. |
Only the poor were considering a career in the armed forces. | Seuls les pauvres envisageaient de faire carrière sous les drapeaux. |
Fulfilment of the commitments on the armed forces has been uneven. | La mise en oeuvre des engagements relatifs à l'armée est inégale. |
The country is now controlled by the armed forces. | Le pays est sous le contrôle de l'armée. |
Maybe I wouldn't have that opportunity in the armed forces. | Dans I'armée, je n'aurais jamais eu cette chance-là. |
They are the favourites of many in the armed forces. | Ils sont les favoris de beaucoup dans les forces armées. |
Civilian supervision of the armed forces has also been strengthened. | Le contrôle civil des forces armées a également été renforcé. |
Certain derogations can be applied to members of the armed forces. | Certaines dérogations peuvent être appliquées aux membres des forces armées. |
The military police are not part of the armed forces. | La police militaire ne fait pas partie des forces armées. |
In 1949, Costa Rica dissolved its armed forces. | En 1949, Costa Rica a dissous ses forces armées. |
For some, their service is in the armed forces. | Pour certains, le service se fait dans les forces armées. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
