force majeure
- Exemples
Lomarengas may cancel a booking in the event of force majeure. | Lomarengas pourra annuler la réservation en cas de force majeure. |
The deadline may be postponed in a case of force majeure. | Le délai peut être prorogé en cas de force majeure. |
Compensation does not apply in the case of force majeure. | L'indemnisation ne s'applique pas en cas de force majeure. |
Except in cases of force majeure or exceptional circumstances: | Sauf en cas de force majeure ou de circonstances exceptionnelles : |
Only CollierUniversel.com may order a refund in the event of force majeure. | Seule CollierUniversel.com peut ordonner un remboursement en cas de force majeure. |
GPTW shall promptly notify you of such force majeure condition. | GPTW vous avertira rapidement d’une telle condition de force majeure. |
GPTW shall promptly notify you of such force majeure condition. | GPTW vous informera sans délai d'une telle condition de force majeure. |
In case of force majeure the additional amount must not be reimbursed. | En cas de force majeure, le montant supplémentaire ne doit pas être remboursé. |
How to look perfect even in force majeure situations? | Comment avoir l'air parfait même dans des situations de force majeure ? |
No one is immune from the force majeure. | Personne n'est immunisé de la force majeure. |
Parties will not be liable in the event of force majeure. | Les Parties n'assument aucune responsabilité en cas de force majeure. |
Re-entry to Machupicchu is not allowed, except for reasons of force majeure. | La rentrée à Machupicchu n'est pas autorisée, sauf pour des raisons de force majeure. |
He said discussions would continue on force majeure. | Il a ajouté que les discussions se poursuivront sur la force majeure. |
There was no express force majeure provision in this contract. | Ce contrat ne contenait pas de clause de force majeure. |
The proposal included a definition and accounting rules for force majeure. | La proposition a inclus une définition et des règles de comptabilité pour la force majeure. |
In every force majeure situation we shall half-way our buyers. | Dans tous les cas de force majeure nous allons à mi-chemin de nos acheteurs. |
In case of force majeure, we are not obliged to fulfil our obligations. | En cas de force majeure, nous ne sommes pas tenus de respecter nos obligations. |
In a force majeure situation all of TomTom's obligations shall be suspended. | En cas de force majeure, toutes les obligations de TomTom seront suspendues. |
You've heard of force majeure, yeah? | Tu as entendu parler de cas de force majeure, non ? |
In a force majeure situation all of TomTom's obligations shall be suspended. | Dans un cas de force majeure, toutes les obligations de TomTom seront suspendues. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
