Six animaux déchainés liés au chariot fonçaient vers les prisonniers qui étaient assis par terre.
Six frenzied animals along with the chariot raced towards the prisoners who were sitting apart on the ground.
Sans air pour les ralentir, les deux combattants et la boule d'énergie fonçaient donc dans le vide à la même vitesse.
With no atmosphere to slow them down, both fighters, and therefore the energy ball as well, were racing in a vacuum at the same speed.
Les deux motos fonçaient à près de 100 mph.
The two motorcycles were tearing along at nearly 100 mph.
Et sorties de nulle part, ces voitures fonçaient sur nous.
And then all of a sudden, those cars came at us.
Devant nous, aussi loin qu'il m'était possible de voir, des objets volants fonçaient çà et là.
Ahead of us, as far as I could see, were flying objects darting here and there.
Devant nous, aussi loin qu’il m’était possible de voir, des objets volants fonçaient çà et là.
Ahead of us, as far as I could see, were flying objects darting here and there.
Il est tombé de l’arrière du pick-up, parce que les passeurs fonçaient à travers le Sahara.
He fell out of the back of the truck because the people smugglers were driving at high speed across the Sahara.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la théière