flattery

Imitation is the greatest form of flattery after all.
L’imitation est la plus belle forme de compliment après tout.
I trust you to distract her with your flattery.
Je vous fais confiance pour la distraire avec votre flatterie.
First, they lure their target with flattery, attention, and gifts.
D'abord, ils attirent leur cible avec la flatterie, l'attention et les cadeaux.
Don't you know that imitation is a form of flattery?
Savez-vous que l'imitation est une forme de flatterie ?
Well, I guess imitation is the highest form of flattery.
Je suppose que l'imitation est la plus haute forme de flatterie.
Well, they say imitation is the greatest form of flattery.
On dit que l'imitation est la plus grande forme de flatterie.
He likes conversation and greatly appreciates flattery.
Il aime la conversation et apprécie grandement les flatteries.
It's not flattery if it's the truth.
Ce n'est pas de la flatterie si c'est la vérité.
You think I'm in search of flattery?
Vous pensez que je suis à la recherche de flatterie ?
I have little time, and none of it for flattery.
Je n'ai pas beaucoup de temps, et zéro pour la flatterie.
That sort of flattery will get you nowhere.
Cette sorte de flatterie ne te mènera nulle part.
I appreciate the flattery, but i prefer honesty.
J'apprécie la flatterie, mais je préfère l'honnêteté.
My mother can be tough, but flattery will get you everywhere.
Ma mère peut être rude. Mais la flatterie sera un atout.
I trust you to distract her with your flattery.
Je compte sur vous pour la distraire par vos compliments.
They love flattery and perceive it seriously.
Ils aiment la flatterie et la perçoivent sérieusement.
I must warn you, flattery will get you anywhere.
Je vous avertis, la flatterie ne vous mènera nulle part.
Any resemblance to flattery will be sheer coincidence.
Toute ressemblance à de la flatterie sera accidentelle.
Positive acknowledgement or a dangerous flattery?
Une reconnaissance positive ou une flatterie dangereuse ?
Egoism If a leader is self-important, he can be deceived by flattery.
Si un chef est vaniteux, il peut être trompé par la flatterie.
There's no such thing as deceit or flattery or fiction.
La tromperie, la flatterie ou la fiction n'existent pas.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pâte d'amandes
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X