five-year plan
- Exemples
A five-year plan of action for 2000-2005 was currently being implemented. | Un plan d'action quinquennal pour 2000-2005 est en cours de mise en oeuvre. |
A five-year plan of action is also currently being finalized following a consultative process. | Un plan d'action quinquennal est en cours de finalisation suivant un processus participatif. |
Did the Government have any kind of five-year plan to correct those shortcomings? | Le Gouvernement dispose-t-il d'un plan quelconque sur cinq ans pour pallier ces inconvénients ? |
Saint Lucia had adopted a five-year plan of action for the advancement of women for the period 1990-1995. | Sainte-Lucie a adopté un plan d'action quinquennal pour la promotion de la femme pour la période 1990-1995. |
According to the next five-year plan, by 2015 Xiamen Airlines will own 136 aircraft (including 6 B787s), carrying over 30 million passengers. | Selon le prochain plan à cinq ans, en 2015, Xiamen Airlines détiendra 136 appareils (dont 6 B787), et transportera plus de 30 millions de passagers. |
Human rights were undeniably a high priority area for his Government, which was preparing a second five-year plan of action on human rights for 2003-2008. | Ces droits sont en effet une priorité pour le Gouvernement qui élabore actuellement son deuxième plan d'action quinquennal pour la période 2003-2008. |
The Rally Promoter Association of Canada today (Thursday) launched a five-year plan to bring the WRC to the country for the first time since 1979. | Ce jeudi, Rally Promoter Association of Canada (RPAC) a lancé son plan quinquennal visant à réintégrer le Canada au calendrier du WRC pour la première fois depuis 1979. |
In this favorable context, Zimbabwe has just finished preparing a five-year plan of action for arts and culture following a thorough consultative process initiated in May 2010. | Dans ce contexte, la société civile créative zimbabwéenne vient de compléter la préparation d'un plan d'action quinquennal pour les arts et la culture à la suite d'un processus de consultation entrepris en mai 2010. |
In Ukraine, a range of legal mechanisms and national programmes were in place to give effect to the Convention on the Rights of the Child, including a five-year plan of action. | En Ukraine, toute une série de mécanismes juridiques et de programmes nationaux ont été mis en place pour donner suite à la Convention relative aux droits de l'enfant, y compris un plan d'action quinquennal. |
The Government had approved a further five-year plan in 2001. | En 2001, le Gouvernement a approuvé un nouveau plan quinquennal. |
The social catastrophe cannot be resolved with a five-year plan. | La catastrophe sociale ne peut pas se résoudre avec un plan quinquennal. |
The first five-year plan was launched in 1962. | Le premier plan quinquennal est lancé en 1962. |
A five-year plan is being put in place. | Un plan quinquennal est mis en place. |
The Government's new five-year plan would focus on education and health. | Le nouveau plan quinquennal du Gouvernement sera focalisé sur l'éducation et la santé. |
Let us come by, and we'll lay out our five-year plan for you. | Laissez-nous venir et nous exposerons notre plan quinquennal pour vous. |
I know all about your five-year plan. | Je sais tout sur votre plan de cinq ans. |
Well, it's good that you have a five-year plan. | C'est bien d'avoir un plan sur cinq ans. |
Our five-year plan, 2001-2005, stressed prevention. | Notre plan quinquennal, 2001-2005, insistait sur la prévention. |
It is not in my five-year plan. | Ça ne fait parti de mon plan sur 5 ans. |
If you want my money, I'll need to see a five-year plan. | Avant d'investir, je veux voir un plan à cinq ans. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !