firecracker

Every household has a lantern and a firecracker in rural.
Chaque foyer a une lanterne et un pétard en milieu rural.
You have to light off a firecracker in your hand.
Vous devez allumer un pétard dans votre main.
Hey, can I have a firecracker?
Hé, j'peux avoir un pétard ?
I'll always be with you, firecracker, in everything you do.
Je serai toujours à tes côtés, ma jolie. Quoi que tu fasses.
Explosives: fireworks, firecracker, flares, etc.
Explosifs : feux d’artifice, pétards, fusées éclairantes, etc.
The house went up like a firecracker.
La baraque a flambé comme une torche.
She was a firecracker.
Elle était un pétard.
A real little firecracker, huh?
Un vrai petit pétard, n'est-ce pas ?
Who is this firecracker?
Qui est cette bombe ?
Who is this firecracker?
Qui est ce beau gosse ?
Who is this firecracker?
Qui est cette jolie fille ?
Oh, a little firecracker, aren't you, 'ey?
Un petit pétard, n'est-ce pas ?
And if we can get this firecracker to come with us, then we will be rich!
Si on arrive à motiver Feu d'artifice, on sera riches.
And there was a pop, like a firecracker, and some kind of spray came out.
Et il y a eu un boum, comme un pétard, et une sorte de spray est sortie.
We need another guy here like I need another firecracker in my bathing suit.
On a autant besoin d'un nouveau mec qu'un pétard dans mon maillot de bain !
Anything you say, firecracker.
Comme tu veux, Feu d'artifice.
Part of the firecracker.
Un bout du pétard.
Who was that firecracker?
- Qui est cette femme ?
You really are a firecracker.
Ça rigole pas avec vous.
The only downside could be the slow burning fuse - it takes 8-10 weeks to ignite this firecracker.
Le seul point négatif pourrait être la longueur de la mèche : il faut 8-10 semaines pour allumer cette bombe.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
Noël
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X