fight

My position on the fight against terrorism is clear.
Ma position sur la lutte contre le terrorisme est claire.
I have to stay here and fight for my life.
Je dois rester ici et me battre pour ma vie.
Can we call that the end of our first fight?
Peut-on appeler ça la fin de notre première dispute ?
First, we must find the money needed for this fight.
Premièrement, nous devons trouver l'argent nécessaire pour ce combat.
It is an important tool in the fight against violence.
C'est un instrument important pour la lutte contre la violence.
The fight against terrorism must be a permanent priority.
La lutte contre le terrorisme doit constituer une priorité permanente.
He wanted to fight for the freedom of our country.
Il a voulu se battre pour la liberté de notre pays.
If you're his grandson, you can fight with us.
Si tu es son petit-fils, tu peux combattre avec nous.
Progress has been made in the fight against extremism.
Des progrès ont été réalisés dans la lutte contre l'extrémisme.
The fight for the kingdom is not over, my friends.
Le combat pour le royaume n'est pas terminé, mes amis.
A warrior cannot talk and fight at the same time.
Un guerrier ne peut parler et combattre en même temps.
And they are in for the fight of their lives.
Et ils y sont pour la bataille de leurs vies.
But you know, I don't like it when we fight.
Mais tu sais, je n'aime pas quand on se dispute.
They must step up their fight against the policy of capital.
Ils doivent intensifier leur lutte contre la politique du capital.
The magician had a terrible fight with his wife.
Le magicien a eu une terrible dispute avec sa femme.
I don't know if we can win this fight.
Je ne sais pas si on peut gagner ce combat.
It is a war that we must fight and win.
C'est une guerre que nous devons mener et gagner.
You would rather fight a bear than read a book?
Tu préférerais combattre un ours que lire un livre ?
But we don't have enough guys to fight this one.
Mais on n'a pas assez de gars pour combattre celui-là.
The fight against this scourge ought to be an immediate priority.
La lutte contre ce fléau devrait être une priorité immédiate.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée