fifty-fifty
- Exemples
On va le partager à deux, toi et moi, fifty-fifty. | We'll split it together, you and me, fifty-fifty. |
J'allais faire fifty-fifty avec un flic. | And I was going to split 50-50 with a copper. |
Il sait pas ce que "fifty-fifty" veut dire. | Obviously, he doesn't know what 50-50 means. |
Moi je dirais fifty-fifty. Tu as une chance sur deux d'y arriver. | I'd say there's a 50/50 chance of you making it! |
Et souvenez-vous, c'est fifty-fifty. | And remember, it's 50-50. |
La moitié des parts, fifty-fifty. | Half the shares each. Fifty-fifty. |
L'argent que j'arrive à avoir, on le partage fifty-fifty. | We'll split the money half parts. |
On ferait fifty-fifty. | We can go by halves. |
On ferait fifty-fifty. - Je t'ai dit non. | We can go by halves. |
On partage fifty-fifty. | This time I'll only destroy half. |
Cette fois, quand il m'a dit "100 m plus loin, sur la route", je me suis donné fifty-fifty. | But this time, when I heard him say a couple of hundred yards down the road... I gave myself 50-50. |
- Chances de New York : fifty-fifty. | I have chance to go New York, 50-50. |
Si, exactement. C'est fifty-fifty. | No, that's exactly what this is. |
Nos chances sont fifty-fifty. | The odds will be even. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
