fief
- Exemples
En 1401 Monopoli devint un fief des Orsini. | In 1401, Monopoli became a feudatory of the Orsini Family. |
Deuxièmement, dans la région de Tibnine, qui est un fief du Hezbollah. | Second, in the Tibnin area, which is a Hezbollah stronghold. |
En fait, je commence à me créer un fief ici. | In fact, I'm actually starting to do a little stomping here. |
Le Quartier Montorgueil est depuis longtemps le fief des créateurs. | The district Montorgueil has long been the stronghold of the creators. |
Et la rue était devenue son fief. | And the streets had become its stronghold. |
Selon l’article, les socialistes perdraient même leur fief d’Andalousie. | According to the report, the socialists will even lose their stronghold Andalusia. |
Tout est paisible dans notre fief, et la récolte de riz est abondante. | All is peaceful in our fief and the rice harvest is bountiful. |
Et pas uniquement celles de mon fief. | Not only the people of my fief. |
Dévasté par les Goths et les Lombards, il devint un fief de l’évêque d’Osimo. | Destroyed by Goths and Longobards became a fief of the bishop of Osimo. |
Il s'agit d'une équipe, pas d'un fief. | This is a team, not a fiefdom. |
Ce n'est pas votre fief personnel. | This isn't your personal fiefdom. |
Nous pouvons l'écouter toujours dans son fief du barrio Palermo : el Café Homero. | We can always listen to it in its stronghold of the barrio Palermo: el Café Homero. |
Pour finir, il est resté à Miami. Et il en a fait son fief. | Well, he stayed in Miami and he made it his town. |
Avant de prendre son commandement à Bukavu, le fief militaire du colonel Mutebutsi était Uvira. | Before assuming his command post in Bukavu, Colonel Mutebutsi's military stronghold was Uvira. |
J'ai du quitter le fief. | I had to leave the fief. |
En 1440 Modugno devint un fief des Orsini del Balzo, déjà princes de Tarente. | In 1440, Modugno became a feudatory of the Orsini del Balzo Family, already Princes of Taranto. |
Nous sommes pris dans un fief, un parmi d'autres, à mon avis. | We're caught in some personal fiefdom here, one of many, would be my guess. |
Voilà ce qui arrive quand on ose défier Tal dans son fief de Riga ! | This is what happens when you play Tal on his home turf in Riga. |
C'est mon fief. | This is my hood. |
Pourquoi aller dans son fief ? | Why go to where he's strongest? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
