- Exemples
Vous pourrez stocker jusqu'à 100 fiches de données de naissance. | You can store up to 100 sets of birth data. |
Divisez la classe en quatre groupes et distribuez les fiches. | Split the class into four groups and distribute the materials. |
Et d'autres encore dans les fiches produits de chaque DVD. | And still others in the product sheets for each DVD. |
Le PIM peut gérer des millions de fiches produits multimédias. | The Icecat PIM can handle millions of multimedia product data-sheets. |
Informations techniques, fiches de sécurité et brochure d'entreprise sur les fichiers PDF. | Technical information, safety sheets and company brochure on PDF files. |
Si tu t'en fiches de saigner doucement pendant cinq heures. | Yeah, if you don't mind bleeding slowly for five hours. |
Je sais que tu t'en fiches, mais il est spectaculaire. | I know you couldn't care less, but this is spectacular. |
Mais tu te fiches de ce qui se passe ici. | But you simply don't care what goes on around here. |
Si tu t'en fiches, pourquoi tu es si contrariée ? | If you don't care, then why are you so upset? |
Les articles sont recensés dans une banque de fiches d'expériences - DPH. | Items are listed in a bank of experience sheets - DPH. |
Tu te fiches de qui ou quoi est sur ton chemin. | You don't care who or what gets in your way. |
Je ne sais pas ce que tu fiches ici. | I don't know what you are doing here. |
Ils peuvent gérer une grande quantité de fiches de données de sécurité. | It can handle a large amount of safety data sheets. |
Séparateur de réseau Allocacoc avec deux fiches C et deux ports USB. | Allocacoc network splitter with two C plugs and two USB ports. |
Bien entendu, vous pouvez dessiner vous-même ces illustrations sur les fiches. | Of course you can draw pictures on the cards yourself. |
Décuplez le taux de conversion de vos fiches produits ! | Strongly increase the conversion rate of your product sheet! |
Chaque élément est en hyperlien avec les autres éléments des autres fiches. | Each item is hyperlinked to other elements of the other sheets. |
Evidemment, toi, tu t'en fiches que les parents soient partis. | Obviously, you, you don't care that our parents are gone. |
Reporter tous les résultats sur les fiches de données fournies. | Record all results on the data sheets provided. |
Pour les spécifications les plus récentes, téléchargez nos fiches de données produits. | For the latest specifications, download our product data sheets. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
