feature-length

By 1996, 169 feature-length and 1,074 short films had been restored.
En 1996, 169 longs métrages et 1 074 courts métrages ont été restaurés.
A total of 150 feature-length acted films premiered, including 14 Czech-produced films.
Au total, 150 longs métrages ont été projetés en première, dont 14 productions tchèques.
We never imagined back then that we might be able to produce a feature-length fiction film.
Nous n'imaginions jamais alors que nous pourrions produire une fiction en long-métrage.
This man and his story are the focus of the first feature-length documentary by Estonian filmmaker Jaanis Valk, Ahto.
Cet homme et son histoire sont au centre du premier long-métrage documentaire de l'Estonien Jaanis Valk, Ahto.
Nick is currently working on feature-length documentary films for IMAX and blue-chip wildlife television series.
Nick travaille actuellement sur des documentaires de longs métrages d’IMAX et des séries télévisées phares sur la faune.
On March 12, 1929, the first feature-length talking picture made in Germany had its premiere.
Le 12 mars 1929, le premier long métrage parlant réalisé en Allemagne fut projeté pour la première fois.
Following the box-office success of Cinderella, Walt Disney was once again able to return to feature-length animated productions.
Après le succès commercial de Cendrillon, Walt Disney fut à nouveau en capacité de produire des longs métrages animés.
Frozen is a feature-length animation produced by Walt Disney Animation Studios and distributed by Walt Disney Productions.
La Reine des Neiges est un film d’animation produit par Walt Disney Animation Studios et distribué par Walt Disney Pictures.
Out of the 33 titles released, only eight were feature-length documentaries (compared with 11 docs released last year).
Parmi les 33 films sortis en 2017, seuls 8 étaient des longs-métrages documentaires (par rapport aux 11 documentaires sortis en 2016).
The most recent feature-length film by Québec filmmaker Denis Villeneuve is competing for an Oscar in the category of Best Foreign Film.
Le plus récent long métrage du réalisateur québécois Denis Villeneuve est en lice pour meilleur film étranger.
Lara has since starred in countless video game sequels, and in two feature-length movies where she was portrayed by Angelina Jolie.
Lara a depuis tenu ce rôle dans d’innombrables suites du jeu vidéo, et dans deux longs métrages au cinéma où elle fut interprétée par Angelina Jolie.
Following the box-office success of Cinderella, Walt Disney was once again able to return to feature-length animated productions.
Après le succès commercial de Cendrillon, Walt Disney fut à nouveau en capacité de produire des nombreux classiques Disney, ainsi que des futurs parcs d’attraction du studio.
In 1986, John Lasseter produced, exclusively using digital images, both Luxo Junior and Toy Story in 1995, the first feature-length film consisting only of computer-generated images.
En 1986, John Lasseter réalisa exclusivement en images numériques Luxo Junior ainsi que Toy Story en 1995, le premier long métrage en images de synthèse.
The public station Czech Television plays an important role in the creation of contemporary original Czech film works; it co-produces roughly 10 feature-length films a year.
La Télévision nationale tchèque joue un rôle important pour la création de films tchèques originaux contemporains ; elle co-produit une dizaine de longs métrages par an.
Examples of programmes include feature-length films, sports events, situation comedies, documentaries, children’s programmes and original drama;
La présente décision-cadre s’applique uniquement à la reconnaissance des jugements et à l’exécution des condamnations au sens de la présente décision-cadre.
So for the past year and a half, my team at Push Pop Press and Charlie Melcher and Melcher Media have been working on creating the first feature-length interactive book.
Donc, depuis une année et demie mon équipe à Push Pop Press et Charlie Melcher et Melcher Media ont travaillé sur la création le premier livre long métrage interactif.
Examples of programmes include feature-length films, sports events, situation comedies, documentaries, children’s programmes and original drama;
Un programme est, à titre d’exemple, un film long métrage, une manifestation sportive, une comédie de situation, un documentaire, un programme pour enfants ou une fiction originale ; c)
Then, in early 2013, I began collaborating with a young filmmaker, Benjamin Ree, to produce the feature-length movie Magnus, which is now in cinemas across Europe.
Puis, début 2013, j’ai commencé à collaborer avec un jeune réalisateur, Benjamin Ree, en vue de produire un long métrage intitulé Magnus, qui est actuellement à l’affiche dans toute l’Europe.
Examples of programmes include feature-length films, sports events, situation comedies, documentaries, children’s programmes and original drama;
Un programme est, à titre d’exemple, un film long métrage, une manifestation sportive, une comédie de situation, un documentaire, un programme pour enfants ou une fiction originale ;
Pixar produced the first feature-length, computer-animated film, Toy Story, in 1995; and in 2009 Slumdog Millionaire became the first film shot mostly in digital to win the Academy Award for Best Cinematography.
Pixar a produit le premier long métrage d’animation par ordinateur, Toy Story, en 1995 ; et, en 2009, Slumdog Millionaire est devenu le premier film tourné principalement en numérique à remporter l’Oscar de la meilleure photographie.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X