faucher

Les employés qui fauchent ne vont pas garder leurs emplois très longtemps.
Clerks with sticky fingers won't keep their jobs for long.
Larmes qui fauchent les cavalcades des lunes.
The tears that mow down cavalcades of moons.
Alors, ils fauchent les produits, parce que je vends que dalle.
Well, then they're stealing it, because I can't move anything.
Ces armes-là fauchent les paysans, les manifestants, les opposants, bien plus souvent que l'artillerie lourde d'un porte-avions nucléaire.
Such weapons are used more often than the heavy artillery of a nuclear aircraft carrier to bring down farmers, demonstrators and opponents.
Les joueurs devrons prendre le contrôle quand Zak et Jack fauchent vagues après vagues de Rhinosaures, de Robocopters, de Swelloons et plus encore.
Players will have to take control as Zak and Jack mows down wave after wave of Rhinosaurs, Robocopters, Swelloons and more.
Leur prolifération à un rythme soutenu en a fait un véritable fléau au regard du nombre considérable de vies humaines qu'elles fauchent chaque année.
Their steady proliferation makes them a genuine scourge in terms of the large number of human lives that they claim every year.
Dans ce cas les bords des dessins fauchent sous un petit angle avec l'aide du ciseau, la coupe conduisent seulement selon la direction des fibres.
In this case edges of patterns mow down at a small angle by means of a chisel, cutting conduct only in a direction of fibres.
T'as qu'à refuser, s'il en manque. C'est les matons qui les fauchent.
If they're missing, do not take them. The guardians take them if you can you can ask them, not me.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit