- Exemples
Oh, je n'avais pas réalisé que tu étais si fana des paillettes ! | Oh, I didn't realize you were so fond of glitter. |
Tu veux dire sur le fana de V ? | You mean about him being a V-fiend? |
Alors, Dawson, t'es un fana de cinéma, c'est ça ? | So, what are you, Dawson, some sort of film buff? |
Si vous êtes un fana de Mahjong, ce jeu est exactement ce que vous recherchez. | If you are a fan of Mahjong, this game is exactly what you need. |
Je suis pas fana des tatouages. | I'm not really into tattoos. |
Je suis un fana de lui. | I'm very fond of him. |
Tu es un fana d'histoire ? | Now you're a history buff? |
Je suis pas fana de ce... faux retour en arrière. | I don't care much for this pretending we're back where we started. |
Je ne suis pas un fana de mode. | I'm not making a statement. |
Etes-vous un fana de base-ball ? | Tell me, do you just adore baseball? |
Etes-vous un fana de base-ball '.7 | Tell me, do you just adore baseball? |
Je suis pas fana des tatouages. | I don't like them much. |
J'ai vu des gens jouer au cricket. Je suis un fana de sports, encore que... | And I like sports, though it turns out not as much as I thought. |
- Vous savez, je suis pas un fana. - [le libraire rit] | I'm not a groupie. |
En plus, l'Angleterre est une île, alors, je lance l'hameçon et je pêche. Un fana de la pêche. | I'm a fishing fiend. |
L'utilisateur lambda, non geek et non fana de photographie, sera très probablement satisfait de la qualité de cet appareil photo et arrivera à faire des photos très correctes pour les réseaux sociaux ou tout autre usage. | The average user, meaning not a geek or photography fanatic, will most likely be satisfied with the quality of this camera and will be able to take good pictures for social media or any other use. |
Fana de speed. Où as-tu trouvé ce nom débile ? | Get in the car! I want to talk to you a second. |
Fana de speed. Où as-tu trouvé ce nom débile ? | There's something I want to discuss with you two. |
Fana de speed. Où as-tu trouvé ce nom débile ? | I want a word with ya. All right. |
Fana de speed. Où as-tu trouvé ce nom débile ? | I'd like to speak to both of you. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
