family estate

Any money he won goes to the family estate.
Tout ce qu'il a gagné va aller à sa famille.
In case you're both wondering why I'm here... I've just come over to start looking through the family estate.
Si vous vous demandez ce que je fais là, je suis venu inspecter les biens.
The house is built on a hill part of the family estate.
La maison est bâtie sur une colline faisant partie du domaine familiale.
Accommodation next to the family estate, in a bicentenary house recently renovated.
Gîte attenant à la propriété familiale, dans une maison bicentenaire restaurée récemment.
This is the Jordan family estate?
C'est la propriété de la famille de Jordanie ?
He was allowed to retire quietly to Chambly, Oise, to a family estate.
Il peut tranquillement se retirer à Chambly, Oise, dans une propriété de famille.
I've lost the family estate.
J'ai perdu la propriete familiale.
Our story starts in Bordeaux (France), at the heart of the vineyards on the family estate.
Notre histoire a commencé à Bordeaux, dans la propriété familiale au coeur des vignes.
That's my family estate. I hate to lose it.
Un bien qui me vient de Ia famille, c'est ça Ie plus pénible.
Pafnuty Lvovich was born on the small family estate into a upper class family with an impressive history.
Pafnuty Lvovitch est né sur le petit domaine familial dans une famille de classe supérieure avec une riche histoire.
The San Rocco family estate is located in the very centre of Brtonigla and fosters a long tradition of superior quality.
La propriété familiale San Rocco, située dans le centre de Brtonigla, vante une longue tradition d’excellence.
Only the brave will be able to cope with the task and learn the truth of the old family estate.
Seuls les courageux pourront faire face à la tâche et apprendre la vérité sur la propriété familiale ancienne.
I'm en route to the Suit family estate right now.
Je vais chez lui.
Surrounded by 350 hectares of woodland, the old Rockingham family estate has today been transformed into a fantastic forest park.
Entouré par 350 hectares de bois, le vieux domaine familial de Rockingham a aujourd'hui pris les traits d'un fantastique parc forestier.
The Rockefellers were instrumental in forming the depopulation-oriented Club of Rome at their family estate in Bellagio, Italy.
Les Rockefeller contribuèrent à former le club de Rome et son agenda de dépopulation, dans leur propriété familale de Bellagio en Italie.
The Rockefellers were instrumental in forming the depopulation-oriented Club of Rome at their family estate in Bellagio, Italy.
Les Rockefellers furent instrumentaux pour former le club de Rome et son agenda de dépopulation, dans leur propriété familale de Bellagio en Italie.
The tourism country estate Šimanović, the Repro Eko family estate and the Stipković and Ciban country estates are just some of the places worth visiting.
Les fermes Šimanović, „Repro Eko“, Stipković et Ciban sont quelques exemples de sites à visiter.
I shall have it removed and taken to my old family estate in Bouchon, where we shall meet the following day.
Je la ferai prendre et porter à ma vieille demeure familiale à Bouchon. Nous nous y retrouverons le lendemain.
The Rockefellers were instrumental in forming the depopulation-oriented Club of Rome at their family estate in Bellagio, Italy.
Les Rockefeller furent instrumentaux à la formation du Club De Rome dévoué à la dépopulation mondiale, qu’ils créèrent dans leur propriété de Bellagio en Italie.
Colonel Collingwood retired from the army in 1899, the year before his son Edward was born on the family estate of Lilburn Tower.
Collingwood colonel a pris sa retraite de l'armée en 1899, l'année avant que son fils Edward est né sur le domaine familial de Lilburn Tower.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
ensoleillé
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX