fabulation
- Exemples
Ce serait de la fabulation, ce qui ne devrait être autorisé en aucune circonstance. | That would amount to myth making, which should not be allowed under any circumstances. |
Sa dimension architecturale, étant un milieu de fabulation lui-même, a joué un rôle changeant d'importance en fournissant une étape pour cette interaction. | Its architectural dimension, being a storytelling medium itself, has played a changing role of importance in providing a stage for this interaction. |
Le chancelier retourna auprès de l'empereur et lui dit que ce qui était écrit dans le livre devait sûrement n'être qu'une fabulation. | So he returned to the emperor, and said that it must be a fable, invented by those who had written the book. |
Ma fille est une rêveuse et, en tant que telle, experte en fabulation. | My daughter is a dreamer and, as such, adept at fantasizing. |
Affirmer que le système des prix uniques du livre profite exclusivement aux éditeurs et aux libraires relève donc de la fabulation. Or, quiconque a déjà lu des livres pour enfants sait que les contes ne sont pas tout à fait vrais. | That fixed book pricing only benefits publishers and bookshops is thus a fable and anyone who has read a story in a children' s book will know that fables are not entirely true. |
