féliciter

Je félicite M. Tomlinson pour la qualité de son rapport.
I congratulate Mr Tomlinson on the quality of his report.
Je félicite le rapporteur et vous remercie de votre attention.
I congratulate the rapporteur and thank you for your attention.
Je félicite la Commission pour son travail dans ce domaine.
I congratulate the Commission on its work in this field.
Ma délégation félicite le Secrétaire général pour son rapport détaillé.
My delegation commends the Secretary-General for his comprehensive report.
Je félicite Fiorella Ghilardotti pour le contenu de son rapport.
I congratulate Fiorella Ghilardotti on the content of her report.
Monsieur le Président, je félicite Mme Miguélez Ramos pour son rapport.
Mr President, I congratulate Mrs Miguélez Ramos on her report.
C'est une excellente idée et je félicite Mme Ferreira.
It is an excellent idea and I congratulate Mrs Ferreira.
Je félicite le rapporteur, M. Schmidt, pour son excellent travail.
I congratulate the rapporteur, Mr Schmidt, on his excellent work.
Monsieur le Président, je félicite Mme Smet pour son rapport.
Mr President, I congratulate Mrs Smet on her report.
J'ai voté pour ce rapport et je félicite le rapporteur.
I voted for this report and I congratulate the rapporteur.
Monsieur le Président, je félicite Stephen Hugues pour son rapport.
Mr President, I congratulate Stephen Hughes on his report.
Monsieur le Président, je félicite M. Ferber pour son rapport.
Mr President, I congratulate Mr Ferber on his report.
Je soutiens M. Lange et le félicite pour son rapport.
I support Mr Lange and congratulate him on his report.
Il félicite M. Yumkella de son élection comme Directeur général.
He congratulated Mr. Yumkella on his election as Director-General.
Monsieur le Président, je félicite M. Harbour pour son premier rapport.
Mr President, I congratulate Mr Harbour on his first report.
Monsieur le Président, je félicite Mme Maij-Weggen pour son excellent rapport.
Mr President, I congratulate Mrs Maij-Weggen on an excellent report.
Monsieur le Président, je félicite M. Corrie pour son rapport.
Mr President, I congratulate Mr Corrie on his report.
Monsieur Le Président, je félicite le rapporteur pour son excellent rapport.
Mr President, I congratulate the rapporteur on an excellent report.
Monsieur le Président, je félicite le rapporteur pour son rapport.
Mr President, I congratulate the rapporteur on her report.
Ma délégation félicite les éminents dirigeants de ces organes.
My delegation commends the distinguished leaders of those bodies.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché