extrémiste

Aucun parti ou mouvement politique extrémiste n'est représenté au Parlement.
No extremist political party or movement is represented in Parliament.
Cela ne pourrait certainement pas être défini comme étant une demande extrémiste.
That definitely could not be described as an extremist demand.
En fait, n'avez-vous pas aidé à créer ce groupe extrémiste ?
Didn't you, in fact, help to create this extremist group?
L'organisation extrémiste visée est le parti religieux Hizb-e Tahrir.
The extremist group is the religious party Hizb ut-Tahrir.
L’extrémisme simpliste cherche naturellement le repoussoir le plus extrémiste.
Simplistic extremism naturally seeks the most extremist foil for itself.
Ne t'intéresse pas à un extrémiste comme moi.
You don't want to get involved with an extremist like me.
Certains d'entre eux ont dit qu'il était un extrémiste.
Some of them said he's an extremist.
Dr Oz n'est pas un extrémiste.
Dr. Oz is not an extremist.
Ouais, tu ne trouves pas ça un peu extrémiste ?
Yeah, it's kind of fringe, don't you think?
Quelles alternatives peuvent convaincre ceux qui sont attirés par la violence extrémiste ?
What alternatives can win those attracted to violent extremism?
M. Bektemirov était accusé d'avoir distribué des tracts pour une organisation religieuse extrémiste.
Mr. Bektemirov had been charged with distributing leaflets for an extremist religious organization.
Ceci montre qu’il n’était pas un extrémiste.
This shows that He was not an extremist.
Le Ministère de la justice tient un registre du matériel à caractère extrémiste.
The Ministry of Justice keeps a registry of materials of extremist nature.
Evo Morales, le valeureux président de Bolivie est, pour lui, un extrémiste.
Evo Morales, the worthy president of Bolivia, looks like an extremist to him.
Et puis, il y a ceux pour qui le message de Stallman est trop extrémiste.
And then there are those who call Stallman's message too extreme.
J'ai appris à utiliser l'email avec l'organisation extrémiste que j'utilisais.
I learned how to use email from the extremist organization that I used.
Les auteurs de ces violences sont motivés par une idéologie islamiste fondamentaliste et extrémiste.
Those responsible are motivated by fundamentalist and extremist Islamist ideology.
Les événements du 5 décembre 2006 n'étaient dictés par aucune motivation aussi extrémiste.
The events of 5 December 2006 were not for any such extremist motivation.
Avant qu'ils ne le virent car trop extrémiste.
That is, till they kicked him out for being too extremist.
En outre est interdit la menée d'une activité extrémiste dans le cadre de réunions.
Also, the development of extremist activity in meetings is forbidden.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer