expurger
- Exemples
Nous pouvons expurger les accords de transfert de données pour protéger les conditions commerciales. | We may redact data transfer agreements to protect commercial terms. |
Il aurait d’abord dû le faire revoir et expurger par des diplomates experts, ce qu’il s’était bien gardé de faire. | He should have had it reviewed and purged beforehand by the diplomatic experts, something that he intentionally declined to do. |
Il lui semble probable que le système d'enseignement soit responsable du déséquilibre susmentionné, aussi prie-t-elle instamment le Gouvernement de réviser les manuels scolaires et d'en expurger tout élément de discrimination. | It seemed likely that the education system was responsible for the above-mentioned imbalance and she urged the Government to review textbooks and expunge gender discrimination from them. |
Dans L'AGRICULTURE pour expurger le purin de l'étable, les excréments dilués, pour l'irrigation, etc. | In the AGRICULTURAL sector for removing stall waste, diluted droppings, for irrigation, etc. |
Dans L’AGRICULTURE pour expurger le purin de l’étable, les excréments dilués, pour l’irrigation, etc. | In the AGRICULTURAL sector for removing stall waste, diluted droppings, for irrigation, etc. |
Le Comité demande à l'État partie de renforcer la formation des enseignants aux questions d'égalité entre les sexes et de réviser les manuels scolaires afin d'en expurger les stéréotypes fondés sur le sexe. | The Committee requests the State party to enhance the training of teaching staff in regard to gender equality issues and to revise educational textbooks to eliminate gender stereotypes. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
