exigible
- Exemples
La seconde tranche est exigible le 31 août. | The second instalment shall be due on 31 August. |
Ceci n’affecterait pas le montant de la TVA exigible. | It would not affect the amount of VAT due. |
Le prix est exigible à la commande. | The price is payable to the order. |
Elle est exigible dans les quarante-cinq jours suivant la date d’échéance. | It shall be payable within 45 days of the due date. |
La E-30 maintient le niveau d’exclusivité exigible à la gamme premium Coroa. | The E-30 maintains the level of exclusivity required by the premium Coroa range. |
Le paiement du prix d’achat est exigible dès la conclusion du contrat. | Payment of the purchase price is due upon conclusion of the contract. |
Ce billet était exigible le 27 décembre 1988. | The promissory note was due for payment on 27 December 1988. |
Le solde est exigible à l'arrivée. | The balance is due upon arrival. |
Cette somme est exigible dans les 15 jours de la date du rapport d'évaluation. | This sum is due within 15 days of the date of the appraisal report. |
Le rapport est exigible trois mois après la fin de la période de référence. | The report shall be due three months after completion of the reference period. |
Le versement de contributions par d'autres Parties est encouragé, mais il n'est pas exigible. | Contributions from other Parties are also encouraged, but are not required. |
Le solde est exigible à l’arrivée. | The balance is due upon arrival. |
Cette déclaration libère la garantie éventuellement exigible dans les États membres. | The declaration shall release any deposit and fee payable in the Member States. |
Le paiement de l’intégralité du prix est exigible à la commande. | The price is payable to the order. |
Elle s’assure notamment que la créance est certaine, liquide et exigible. | In particular it shall ensure that the claim is certain, of a fixed amount and due. |
Le droit à déduction prend naissance au moment où la taxe déductible devient exigible. | A right of deduction shall arise at the time the deductible tax becomes chargeable. |
Ainsi, le montant exigible en dollars des États-Unis était de USD 6 928 764. | Using this rate, the amount payable in United States dollars was USD 6,928,764. |
En cas de défaut de présence, aucun remboursement n’est exigible. | In case of No Show there are No Refunds either. |
La présente directive ouvre un espace de véritable liberté de circulation exigible. | The present directive creates an area of genuine freedom of movement that is recoverable by law. |
Pourquoi cela est-il exigible ? | Why is this a requirement? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
