exhortation
- Exemples
Il est facile d’enseigner cette exhortation même à un enfant. | It is easy to teach this admonition even to a child. |
Cette exhortation est encore actuelle, elle conserve toute son actualité ! | This Exhortation is still current, it retains all of its relevance! |
L’exhortation apostolique est un traité sur la Vie consacrée. | The apostolic exhortation is a treatise on consecrated life. |
Cette exhortation est répétée plusieurs fois dans l'Apocalypse. | This exhortation is repeated many times in the book of Revelation. |
Certains détails sont indiqués dans l’exhortation elle-même. | Some details are indicated in the exhortation itself. |
C'est une exhortation dont le Pape veut se faire l'écho ce matin. | It is an exhortation which the Pope wishes to echo this morning. |
Cette exhortation va vraiment au cœur de notre vocation. | An invitation that goes truly to the heart of our vocation. |
Cela est une exhortation pour ceux qui réfléchissent. | That is a reminder for those who remember. |
Mon invitation d'aujourd'hui est une exhortation à prier. | My call today is a call to prayer. |
Madame la Députée, il s'agit là d'une exhortation et non d'une question. | Mrs Avilés-Perea, that was an exhortation rather than a question. |
Il avait prononcé ses dernières paroles de miséricorde, de pardon et d’exhortation. | His last words of mercy, forgiveness, and admonition had been spoken. |
P.1574 - §7 Il est facile d'enseigner cette exhortation même à un enfant. | It is easy to teach this admonition even to a child. |
J'ai donc commencé par cette exhortation. | I then started with this exhortation. |
C'est pourquoi cette exhortation s'efforcera de suivre de près le même cheminement. | This Exhortation will therefore endeavour to follow closely the same thematic framework. |
J’ai donc commencé par cette exhortation. | I then started with this exhortation. |
Nous devons accueillir cette humiliation comme une exhortation à la vérité et un appel au renouvellement. | We must accept this humiliation as an exhortation to truth and a call to renewal. |
L’exhortation développe un bon nombre de ces aspects, qui deviennent inspiration pour nous. | The exhortation develops a number of these aspects and is therefore an inspiration for us. |
Cela équivaut à une exhortation à se conformer à Sa loi. | In order to do this, they must obey His law. |
J’ai exprimé cette préoccupation pastorale dans l’exhortation apostolique Evangelii gaudium (cf. nn. | I expressed this pastoral concern of mine in the Apostolic Exhortation Evangelii Gaudium (cf. nn. |
Une exhortation apostolique constitue une partie de l’enseignement du magistère, mais elle n’est pas irréformable. | An Apostolic Exhortation forms part of magisterial teaching, but it is not unreformable. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
